有范 >古诗 >梅花十绝答石塘二林诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-27

梅花十绝答石塘二林

宋代  刘克庄  

斧残留得半株斜,相对微吟到暮鸦。
堪叹病翁无绮语,不如枯树有琪花。

梅花十绝答石塘二林作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

梅花十绝答石塘二林翻译及注释

《梅花十绝答石塘二林》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗描绘了一株梅树的凄凉景象,表达了作者对生命的感慨和对人生的思考。

诗词的中文译文如下:
斧残留得半株斜,
相对微吟到暮鸦。
堪叹病翁无绮语,
不如枯树有琪花。

诗意和赏析:
这首诗以梅树为主题,通过描写梅树的残破和凋零,表达了作者对人生的感慨和对命运的思考。

首句“斧残留得半株斜”,描绘了一株梅树被斧头砍伐后,只剩下半截倾斜的景象。这种残破的形象暗喻了人生的坎坷和挫折,表达了作者对命运的无奈。

接着,“相对微吟到暮鸦”,表达了梅树孤独凄凉的状态。梅树微弱的吟唱与暮鸦的鸣叫形成了对比,强调了梅树的孤寂和无助。

第三句“堪叹病翁无绮语”,表达了作者对自己病痛的感叹。病翁无法用华丽的辞藻来表达内心的感受,这种无言的痛苦与梅树的凄凉形成了呼应。

最后一句“不如枯树有琪花”,通过对比枯树和梅花,表达了作者对生命的思考。枯树虽然没有了生机,但它曾经开过花,留下了美丽的回忆。而梅树虽然凋零,却没有留下任何花朵,暗示了作者对自己生命的遗憾和无奈。

总的来说,这首诗词通过描绘梅树的凄凉景象,表达了作者对人生的感慨和对命运的思考。通过对比梅树和枯树,诗人表达了对生命的珍惜和对遗憾的思考。这首诗词以简洁的语言和深刻的意境,展现了作者对人生的思考和对命运的感慨。

梅花十绝答石塘二林拼音读音参考

méi huā shí jué dá shí táng èr lín
梅花十绝答石塘二林

fǔ cán liú dé bàn zhū xié, xiāng duì wēi yín dào mù yā.
斧残留得半株斜,相对微吟到暮鸦。
kān tàn bìng wēng wú qǐ yǔ, bù rú kū shù yǒu qí huā.
堪叹病翁无绮语,不如枯树有琪花。


相关内容:

梅花十绝答石塘二林

梅花十绝答石塘二林

梅花十绝答石塘二林

梅花十绝答石塘二林

梅花十绝答石塘二林


相关热词搜索:石塘二林梅花
热文观察...
  • 梅花十绝答石塘二林
    有香影处即追攀,岂必西湖水月间。若问何人传此诀,后村翁授小孤山。...
  • 梅花十绝答石塘二林
    翁与梅花即主宾,月中缟袂对乌巾。不知卫玠何为者,举世推他作玉人。...
  • 书事二首
    谦之绋翣迎归福,平甫灰钉送返莆。空累两家营后事,仅留四壁遗诸孤。学徒谁是单传者,史藁曾经乙......
  • 书事二首
    竭海夷山气力雄,只愁无术驻颜红。却须擘划千馀岁,多买丹砂置女僮。...
  • 书事二首
    空空都没一行书,行行徒矜九尺躯。面上带妖真可耻,脚中有鬼不容扶。末年铁拐传仙诀,他日金锥抉......