有范 >古诗 >梅花十首诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-12-21

梅花十首

宋代  张耒  

幽恨清愁几万端,故将巧笑破霜寒。
落英收拾供骚客,秋菊从来不足餐。

梅花十首作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

梅花十首翻译及注释

《梅花十首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
幽恨清愁几万端,
故将巧笑破霜寒。
落英收拾供骚客,
秋菊从来不足餐。

诗意:
这首诗以梅花为主题,表达了诗人内心深处的情感。诗人感叹自己心中的幽怨和忧愁多么复杂而繁多,为了摆脱这种忧愁,他故意运用巧妙的笑容来打破寒冷的冬霜。他采集落下的梅花,整理好供给来访的文人雅客,意味着他用自己的作品和才华来满足他们的欣赏之情。然而,尽管梅花芬芳美丽,但秋菊的吸引力从未减少过,诗人认为梅花的美丽和可贵是无法与之相比的。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了诗人对梅花的情感和观察。诗中的"幽恨清愁几万端"一句,揭示了诗人内心的苦闷和忧愁。"故将巧笑破霜寒"一句,表达了诗人通过巧妙的笑容来排遣内心的痛苦和寒冷。"落英收拾供骚客"一句,表明诗人将梅花采集整理供给来访的文人雅客,以展示自己的才华和魅力。最后一句"秋菊从来不足餐",通过对秋菊的提及,强调了梅花的珍贵和独特之处。

整首诗以梅花作为意象,通过描绘梅花的美丽和独特之处,表达了诗人对于情感的反思和对于艺术的追求。诗人以梅花为媒介,借以表达自己内心的情感,同时也暗示了文人艺术创作的境界和追求。这首诗的语言简练、意境深远,给人以清新脱俗的感觉,展现了宋代文人的独特审美情趣和情感表达方式。

梅花十首拼音读音参考

méi huā shí shǒu
梅花十首

yōu hèn qīng chóu jǐ wàn duān, gù jiāng qiǎo xiào pò shuāng hán.
幽恨清愁几万端,故将巧笑破霜寒。
luò yīng shōu shí gōng sāo kè, qiū jú cóng lái bù zú cān.
落英收拾供骚客,秋菊从来不足餐。


相关内容:

梅花十首

梅花十首

漫浪翁

漫呈无咎一绝

洛水


相关热词搜索:十首梅花
热文观察...
  • 梅花十首
    姑射仙姿不畏寒,谢家风格鄙铅丹。谁知檀萼香须里,已有调羹一点酸。...
  • 梅花十首
    玉粟匀圆官样黄,领巾借与十分香。冲寒不为生春物,自要晨霜为洗妆。...
  • 梅花十首
    清寒池馆静无尘,岁岁相逢似故人。任遣墙头疑是雪,欲教园木早知春。...
  • 梅花十首
    林外啼禽自往还,风前诗客倚阑干。小园门锁黄昏月,耿耿幽姿伴岁寒。...
  • 梅花十首
    任教雪压色终胜,却要风严香更闻。江雨细时青子熟,闻名犹救渴将军。...