有范 >古诗 >梦长诗意和翻译_宋代诗人王安石
2025-07-22

梦长

宋代  王安石  

梦长随永漏,吟苦杂疏锺。
动盖荷风劲,沾裳菊露浓。

梦长作者简介

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

梦长翻译及注释

诗词:《梦长》
朝代:宋代
作者:王安石

梦长随永漏,
吟苦杂疏锺。
动盖荷风劲,
沾裳菊露浓。

中文译文:
梦境漫长,随着时间的流逝,
苦涩的吟唱杂乱无章。
荷叶在风中翻动,凛冽有力,
裳衣沾满浓郁的菊花露。

诗意和赏析:
这首诗词《梦长》是宋代文人王安石创作的作品。诗中以梦为主题,表达了梦境的长久和苦涩之感,同时展示了丰富的意象和情感。

诗的第一句“梦长随永漏”,通过运用“梦长”一词表达了梦境的延续感,随着时间的流逝而不断延伸。这种漫长的梦境给人一种无尽的感觉,暗示作者的内心体验。

接下来的一句“吟苦杂疏锺”描绘了作者在梦中的吟唱,表现出他内心的痛苦和纷乱。吟唱的声音时而高亢,时而低沉,杂乱的吟唱声让人感受到作者内心情感的起伏和纷乱。

第三句“动盖荷风劲”,通过描写荷叶在风中翻动,表达了风劲荷摇的景象。这里的动态意象给人一种生机勃勃的感觉,同时也暗示了诗人内心的激荡和不安。

最后一句“沾裳菊露浓”,以菊花露沾湿裳衣为意象,描绘了深秋菊花的浓郁和湿润。这里的菊花露代表着秋天的湿气,同时也寓意着岁月的流逝和人生的短暂。通过描绘梦中的菊花露浓,诗人表达了对生命短暂和时光逝去的感慨。

整首诗以梦为线索,通过描绘梦境的长久、吟唱的苦涩、荷风的劲烈和菊花露的浓郁,表达了作者对时光流逝和生命短暂的思考和感慨。这首诗以简洁而富有意味的语言,展示了王安石深邃的内心世界和对人生哲理的思考。

梦长拼音读音参考

mèng zhǎng
梦长

mèng cháng suí yǒng lòu, yín kǔ zá shū zhōng.
梦长随永漏,吟苦杂疏锺。
dòng gài hé fēng jìn, zhān shang jú lù nóng.
动盖荷风劲,沾裳菊露浓。


相关内容:

爱日

锦绣谷

忠献韩公挽辞二首

忠献韩公挽辞二首

赠殊胜院简道人


相关热词搜索:
热文观察...
  • 木末
    木末北山烟冉冉,草根南涧水泠泠。缲成白雪桑重绿,割尽黄云稻正青。...
  • 秋云
    秋云放雨静山林,万壑崩湍共一音。欲记荒寒无善画,赖传悲壮有能琴。...
  • 壬戌正月晦与仲元自淮上复至齐安
    风暖柴荆处处开,雪乾沙净水洄洄。意行却得前年路,看尽梅花看竹来。...
  • 人间
    人间投老事纷纷,才薄何能强致君。一马黄尘南陌路,眼中唯见北山云。...
  • 壬子偶题
    黄尘投老倦匆匆,故绕盆池种水红。落日欹眠何所忆,江湖秋梦橹声中。...