有范 >古诗 >梦江南诗意和翻译_唐代诗人张祜
2025-07-23

梦江南

唐代  张祜  

梦江南  

行吟洞庭句,不见洞庭人。
尽日碧江梦,江南红树春。

梦江南作者简介

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

梦江南翻译及注释

《梦江南》是一首唐代诗词,作者是张祜。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
行走吟唱洞庭湖的诗句,却不见到洞庭湖的人。整日间沉浸在碧绿的江水梦中,江南的红树正盛开着春天。

诗意:
《梦江南》这首诗描绘了诗人行走江南地区时的情景。诗人在洞庭湖畔行走吟唱,但却没有看到洞庭湖的居民。他整天沉浸在碧绿的江水之中,仿佛置身于一个梦幻般的境界。诗人观察到江南地区的红树正盛开着春天,给人一种生机勃勃、充满活力的感觉。

赏析:
《梦江南》以诗人的视角展现了他游历江南的经历和感受。诗人行走洞庭湖畔,用诗句吟唱表达自己的情感,但却没有遇到洞庭湖的居民,这给人一种寂寥和孤独的感觉。整天沉浸在碧绿的江水梦中,诗人仿佛进入了一个超越现实的境界,这里充满了诗人的遐想和幻想。而江南的红树春天中的盛开,给人以希望和生机的感觉,让人感受到了大自然的美丽和生命的活力。

这首诗词通过对景物的描绘,展现了诗人内心深处的情感和对美好的追求。它以深情的笔触描绘了江南地区的美景,同时也表达了诗人对自然和人文环境的憧憬和思考。整首诗词意境优美,富有诗意和感染力,给人以美好的联想和情感的共鸣。

梦江南拼音读音参考

mèng jiāng nán
梦江南

xíng yín dòng tíng jù, bú jiàn dòng tíng rén.
行吟洞庭句,不见洞庭人。
jǐn rì bì jiāng mèng, jiāng nán hóng shù chūn.
尽日碧江梦,江南红树春。


相关内容:

马嵬坡

仙掌铭

宣州九日闻崔四侍御与宇文太守游敬亭余时登响山不同此赏醉后寄崔侍御

暗香·送魏句滨宰吴县解组分韵得阖字

曲江


相关热词搜索:
热文观察...
  • 沁园春(寿俞紫薇)
    诗不云乎,蒹葭苍苍,白露为霜。看高山乔木,青云老干,英华滋液,亦敛而藏。匠石操斤游林下,便......
  • 长平箭头歌
    漆灰骨末丹水沙,凄凄古血生铜花。白翎金簳雨中尽,直馀三脊残狼牙。我寻平原乘两马,驿东石田蒿......
  • 渔父
    渔父笑,轻鸥举。漠漠一江风雨。江边骑马是官人,借我孤舟南渡。...
  • 春光好·迎春
    春来也,是何时?没人知。先到玉儿头上,袅花枝。十二画楼帘卷,红妆笑语参差。争向彩幡成队去,......
  • 对酒
    未济卦中休卜命,参同契里莫劳心。无如饮此销愁物,一饷愁消直万金。...