有范 >古诗 >妙庭观诗意和翻译_宋代诗人傅诚
2025-07-19

妙庭观

宋代  傅诚  

会宴瑶池阿母家,九霞光绕翠琼车。
坐中一曲山香舞,帽上看看有落花。

妙庭观翻译及注释

《妙庭观》是宋代傅诚创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
在瑶池阿母的家里,我参加了一场盛大的宴会,
九彩霞光围绕着翠绿的琼车。
坐在其中一曲山香舞的舞池中,
我抬头看到帽子上落满了花瓣。

诗意:
《妙庭观》描绘了一幅宴会的场景,以及诗人在其中的感受和观察。诗中描述了宴会的奢华和美丽,如瑶池、九霞光和翠琼车等形象,展现了宴会的繁华景象和华丽的氛围。同时,诗人通过描绘帽子上的落花,表达了自然与人文的交融,以及瞬间美的感悟。

赏析:
《妙庭观》以简洁明快的语言描述了宴会的场景,通过对景物的描绘,展现了宴会的盛况和瑰丽。瑶池和九霞光是对宴会环境的形象描绘,给人以华美、高贵的感觉,翠琼车更是突显了其瑰丽和珍贵。诗人坐在舞池中观赏山香舞,将读者带入了宴会的细节中,感受其热闹和欢快。而帽子上的落花则以一个微小的细节,传达出大自然与人文活动的融合,将自然美和人文美相结合。整首诗以简短的语言勾勒出绚丽的画面,给人以美好的想象空间,使读者仿佛置身于宴会现场,体验其中的繁华与喜悦。

这首诗词通过对物象的描绘,展示了宴会的繁华和美丽,同时也透露出对自然和人文之美的体悟。它以简练明快的语言和优美的形象,给人以美好的感受和艺术享受,是一首值得赏析的宋代佳作。

妙庭观拼音读音参考

miào tíng guān
妙庭观

huì yàn yáo chí ā mǔ jiā, jiǔ xiá guāng rào cuì qióng chē.
会宴瑶池阿母家,九霞光绕翠琼车。
zuò zhōng yī qǔ shān xiāng wǔ, mào shàng kàn kàn yǒu luò huā.
坐中一曲山香舞,帽上看看有落花。


相关内容:

逍遥堂五咏

逍遥堂五咏

逍遥堂五咏

逍遥堂五咏

逍遥堂五咏


相关热词搜索:
热文观察...
  • 临终诗
    平生胆气清高,抱道长乐逍遥。天地阴阳反覆,云收雾卷丹霄。...
  • 和孟郊韵
    修顶磨穹苍,云烟杂古床。僧饭钟声远,仙风桂子香。老桧有寒操,怪石多冷光。俯瞰城郭人,衮衮名......
  • 妙庭观
    天风万里拥霓旌,紫凤青鸾上玉京。故宅一区千古在,夜深惟有月华明。...
  • 和张祜韵
    远望阳城湖,八九云梦吞。白云宿殿罅,青藓埋松根。樵唱林间路,渔歌寺外村。避喧嗜飞阁,未若叩......
  • 绝句
    向晚闲行步夕阳,归来松迳已昏黄。隔林风度钟声细,认得庵中炷夜香。...