单词 いとわっぷ【糸割符】 释义 いとわっぷ【糸割符】 江户初期に確立した中国産生糸(白糸)輸入の方式。ポルトガルなど外国船の貿易利益独占を排するため,1604年堞など3か所(のち5か所)の特定商人に輸入生糸購入の特権を与え,それを各商人に分配するもの。白糸(しらいと)割符。生丝配额。江户时代初期制定的进口中国产生丝(白丝)的方式。为了打破葡萄牙等外国船只垄断贸易利益,1604年给予堺等3个地方(后增至5处)的特定商人进口生丝的特权,并将配额分配给各个商人。 日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。 相关内容:“いとく【懿德】”日汉翻译“interposée”是什么意思-汉法翻译“interné”是什么意思-汉法翻译“いとくてんのう”日汉翻译“Lotze”德汉翻译