有范 >古诗 >悯耕者诗意和翻译_唐代诗人韦庄
2025-12-11

悯耕者

唐代  韦庄  

何代何王不战争,尽从离乱见清平。
如今暴骨多于土,犹点乡兵作戍兵。

悯耕者作者简介

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。

悯耕者翻译及注释

《悯耕者》
何代何王不战争,
尽从离乱见清平。
如今暴骨多于土,
犹点乡兵作戍兵。

中文译文:
无论是哪个朝代的君王都避免战乱,
只是通过乱世才能看到太平盛世。
如今,战场上的尸骨比农田面积还多,
仍然有乡兵被战争摧残。

诗意和赏析:
这首诗词表达了诗人对战争对普通百姓造成的困扰和伤害的同情和感慨。诗人首先指出,历史上无论是哪个朝代的君王,都试图避免战争,希望实现太平盛世。然而,太平盛世只有在乱世中才能真正被人们感受到。在当今社会,诗人描述了战争的残酷现实,指出战争造成的伤亡和破坏已经超过了农田的面积,让人心生悲伤。诗中提到的“乡兵”是指由平民组成的民兵,他们被迫参与战争,忍受着战争的摧残和伤害。整首诗以简洁的语言表达了对战争的悲怆和对太平盛世的思念之情。

悯耕者拼音读音参考

mǐn gēng zhě
悯耕者

hé dài hé wáng bù zhàn zhēng, jǐn cóng lí luàn jiàn qīng píng.
何代何王不战争,尽从离乱见清平。
rú jīn bào gǔ duō yú tǔ, yóu diǎn xiāng bīng zuò shù bīng.
如今暴骨多于土,犹点乡兵作戍兵。


相关内容:

贫居冬杪

宿开照寺光泽上人院

逢漳州崔使君北归

览陆龟蒙旧集

出京别同年


相关热词搜索:
热文观察...
  • 边上逢薛秀才话旧
    前年同醉武陵亭,绝倒闲谭坐到明。也有绛唇歌白雪,更怜红袖夺金觥。秦云一散如春梦,楚市千烧作......
  • 残花
    江头沈醉泥斜晖,却向花前恸哭归。惆怅一年春又去,碧云芳草两依依。...
  • 杂体联锦
    携手重携手,夹江金线柳。江上柳能长,行人恋尊酒。尊酒意何深,为郎歌玉簪。玉簪声断续,钿轴鸣......
  • 赠刘凝评事
    棘寺官初罢,梁园静掩扉。春深颜子巷,花映老莱衣。谈史曾无滞,攻书已造微。即膺新宠命,称庆向......
  • 赠明州霍员外
    惠化如施雨,邻州亦可依。正衙无吏近,高会觉人稀。海日旗边出,沙禽角外归。四明多隐客,闲约到......