有范 >名句 >明日酒醒应满地的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人苏轼
2025-07-24

明日酒醒应满地的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:天仙子  
朝代:宋代  
作者:苏轼  
字数:7  
平仄:平仄仄仄平仄仄  
分类:天仙子  

【古诗内容】
走马探花花发未。
人与化工俱不易。
千回来绕百回看,蜂作婢。
莺为使。
谷雨清明空屈指。
白发卢郎情未已。
一夜翦刀收玉蕊。
尊前还对断肠红,人有泪。
花无意。
明日酒醒应满地

明日酒醒应满地翻译及注释

这首诗词是苏轼的《天仙子·走马探花花发未》,下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
走马探花花发未。
人与化工俱不易。
千回来绕百回看,
蜂作婢。莺为使。
谷雨清明空屈指。
白发卢郎情未已。
一夜翦刀收玉蕊。
尊前还对断肠红,
人有泪。花无意。
明日酒醒应满地。

诗意:
这首诗描述了诗人苏轼对于时光流转和人事变迁的感慨。诗中以描绘花开花落来比喻光阴的流逝和人生的变化,表达了人与自然的相互关联和相互作用。诗人借助自然景物,表达了对于时光流逝及人事变故的感慨。

赏析:
这首诗词以描绘花开花落的景象为基础,通过对自然现象的观察和感悟,抒发了诗人对于光阴流逝和人事变迁的深切感慨。诗中使用了一系列的意象和比喻手法,表达了人与自然的相互影响和相互作用。

在诗的开头,诗人描述了走马观花的情景,描绘了花未完全绽放的景象,暗示了人事尚未发展成熟。接着,诗人以“蜂作婢,莺为使”来形容花朵与昆虫之间的关系,暗示了人与自然的相互依存。

接下来的几句中,诗人以“谷雨清明空屈指”来形容时光的飞逝,表达了时间的匆忙和人生的短暂。白发卢郎情未已,表达了对于爱情和感情的留恋和不舍。

最后几句中,诗人以“一夜翦刀收玉蕊”来表达对于美好事物的珍惜和无法挽回的遗憾。尊前还对断肠红,人有泪,花无意,表达了对于爱情的悲切和对于花的无情。

最后一句“明日酒醒应满地”,则以酒醒来暗示人们对于现实的觉醒和对于光阴流逝的感慨。

整首诗以描绘自然景物为基础,通过对自然景象的观察和感悟,表达了诗人对于时光流逝和人事变迁的深切感慨,展现了苏轼独特的诗意和情感。

明日酒醒应满地拼音读音参考

tiān xiān zǐ
天仙子

zǒu mǎ tàn huā huā fā wèi.
走马探花花发未。
rén yǔ huà gōng jù bù yì.
人与化工俱不易。
qiān huí lái rào bǎi huí kàn, fēng zuò bì.
千回来绕百回看,蜂作婢。
yīng wèi shǐ.
莺为使。
gǔ yǔ qīng míng kōng qū zhǐ.
谷雨清明空屈指。
bái fà lú láng qíng wèi yǐ.
白发卢郎情未已。
yī yè jiǎn dāo shōu yù ruǐ.
一夜翦刀收玉蕊。
zūn qián hái duì duàn cháng hóng, rén yǒu lèi.
尊前还对断肠红,人有泪。
huā wú yì.
花无意。
míng rì jiǔ xǐng yīng mǎn dì.
明日酒醒应满地。


相关内容:

尊前还对断肠红

一夜翦刀收玉蕊

白发卢郎情未已

谷雨清明空屈指

千回来绕百回看


相关热词搜索:明日酒醒应满地
热文观察...
  • 今日南风来
    今日南风来,吹乱庭前竹。低昂中音会,甲刃纷相触。萧然风雪意,可折不可辱。风霁竹已?一作亦?回......
  • 吹乱庭前竹
    今日南风来,吹乱庭前竹。低昂中音会,甲刃纷相触。萧然风雪意,可折不可辱。风霁竹已?一作亦?回......
  • 世上今无扬子华
    小槛徘徊日自斜,只愁春尽委泥沙。丹青欲写倾城色,世上今无扬子华。...
  • 一朵芙蕖
    凤凰山下雨初晴。水风清,晚霞明。一朵芙蕖[1],开过尚盈盈。何处飞来双白鹭?如有意,慕娉婷。忽......
  • 开过尚盈盈
    凤凰山下雨初晴。水风清,晚霞明。一朵芙蕖[1],开过尚盈盈。何处飞来双白鹭?如有意,慕娉婷。忽......