有范 >古诗 >明智寺诗意和翻译_宋代诗人章望之
2025-07-26

明智寺

宋代  章望之  

重複青山里,双峰锁寺门。
楼耸排云阁,松盘过路根。

明智寺翻译及注释

《明智寺》是一首宋代诗词,作者是章望之。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

重複青山里,
双峰锁寺门。
楼耸排云阁,
松盘过路根。

中文译文:
在连绵的青山之中,
两座峰峦环抱着寺门。
楼阁高耸入云,
松树盘绕过道路。

诗意和赏析:
《明智寺》描绘了一座坐落在青山之间的寺庙景观。诗人通过描述重叠的青山、环绕的双峰和高耸的楼阁,展现了这座寺庙的壮丽和庄严。诗中的"重複青山里"表达了青山重叠的景象,使得整个寺庙仿佛被山峦环绕。"双峰锁寺门"则描绘了两座峰峦环抱着寺门,将寺庙与外界隔绝,增加了一种宁静和神秘感。"楼耸排云阁"描绘了高耸入云的楼阁,显示了寺庙的雄伟和威严。最后一句"松盘过路根"描绘了松树盘绕在道路上,给人一种自然与人工结合的感觉,也增添了一份诗意和宁静。

整首诗以简洁而生动的语言描绘了明智寺的壮丽景观,展示了自然与人文的和谐融合。通过山峦、楼阁和松树等景物的烘托,诗人将读者带入了一个宁静而神秘的境界,使人感受到一种超脱尘世的意境。这首诗词以其简练的表达和生动的形象描绘,展示了宋代文人对自然山水的独特感悟和审美情趣。

明智寺拼音读音参考

míng zhì sì
明智寺

zhòng fù qīng shān lǐ, shuāng fēng suǒ sì mén.
重複青山里,双峰锁寺门。
lóu sǒng pái yún gé, sōng pán guò lù gēn.
楼耸排云阁,松盘过路根。


相关内容:

一人泉

夏昼

和陈述古仙居岩老堂诗

醴泉


相关热词搜索:明智
热文观察...
  • 六和塔
    六和塔上一登临,当景江山入兴深。云出云归天自在,潮来潮去水无心。东南船{左舟右览}风方顺,西......
  • 寄刘易隐
    着身尘世易遭魔,是是非非可奈何。心地一生如日月,人情千变自风波。但从正直天须见,到底关防事......
  • 和李昇之夜游漓江上
    自笑无钱对菊花,天寒欲冷慢令赊。桄榔叶暗临江圃,茉莉香来酿酒家。月雾空蒙萤照水,霜风萧瑟鹭......
  • 留题伏波岩
    江澜洄洑啮山根,山裂岩开石室存。溺鬼夜呼千嶂黑,蛰龙晨起一川浑。金沙试决通泉脉,翠壁闲题破......
  • 留题龙隐岩
    碧崖石室俯清涟,蟠蛰灵虬不记年。委蜕去为天下雨,抱珠归作洞中眠。照开雾脚澄溪月,滴破云根暗......