“mouche”是什么意思-汉法翻译

~ bleue 丽蝇

~ dorée [verte] 绿蝇

~ domestique 家蝇

~ du vinaigre 果蝇

~ tsé-tsé 采采蝇

pattes de ~s 潦草的小字

être [faire] la ~ du coche 瞎忙一阵

faire d'une ~ un éléphant 小题大作

mourir [tomber] comme les ~s 大批地死去

prendre la ~ 生气, 发怒

On aurait entendu une ~ voler. 静得连苍蝇飞都可以听见。

On ne prend pas les ~s avec du vinaigre. 硬干不如软来。

Quelle ~ le pique? 他为什么发脾气?

faire ~ 击中靶心黑点;〈转义〉击中要害;正说到点子上;一语中的

~s volantes 飞蝇幻视