有范 >古诗 >暮春诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-12-11

暮春

宋代  刘克庄  

燕子来时春事空,杖藜来往绿阴中。
静怜朱槿无根蒂,开落惟销一阵风。

暮春作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

暮春翻译及注释

《暮春》是一首宋代诗词,作者刘克庄。这首诗描绘了暮春时节的景象和感受。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

燕子来时春事空,
当燕子归来的时候,春天的景象已经消失了,
杖藜来往绿阴中。
我手持着拐杖,在绿荫之中往来。
这两句描绘了作者在春天结束时的孤寂和无奈。

静怜朱槿无根蒂,
我静静地怜悯着没有根基的朱槿花,
开落惟销一阵风。
它开放和凋谢只能被一阵风吹散。
这两句表达了作者对短暂美好事物的感慨和无常的感受。

这首诗以简洁的语言描绘了暮春时节的凄凉和无常。燕子归来时,春天已经逝去,只剩下空虚。作者手持拐杖,在绿荫之中往来,显得孤寂无依。他静静地怜悯着朱槿花,这种花没有根基,开放和凋谢都只能被一阵风吹散。整首诗通过描绘自然景象,表达了作者对短暂美好事物的感慨和对无常的思考。这首诗以简练的语言和深刻的意境,展示了宋代诗人对生命和自然的感悟。

暮春拼音读音参考

mù chūn
暮春

yàn zi lái shí chūn shì kōng, zhàng lí lái wǎng lǜ yīn zhōng.
燕子来时春事空,杖藜来往绿阴中。
jìng lián zhū jǐn wú gēn dì, kāi luò wéi xiāo yī zhèn fēng.
静怜朱槿无根蒂,开落惟销一阵风。


相关内容:

居厚弟示和诗复课十首

居厚弟示和诗复课十首

居厚弟示和诗复课十首

居厚弟示和诗复课十首

居厚弟示和诗复课十首


相关热词搜索:暮春
热文观察...
  • 七十九吟十首
    仕宦端平甲子岁,结局景定壬戌年。有北窗凉来枕畔,无南风尘傍扇边。...
  • 七十九吟十首
    便有凤从千仞下,更无虎守九重门。拔茅初喜仕途泰,起蕝乃知皇帝尊。...
  • 七十九吟十首
    阅世桑田变海波,谩存铜狄共谁摩。钓璜岁日明年是,驰隙光阴一霎过。...
  • 七十九吟十首
    多作恶诗供世笑,晚持孤论谁予同。才名压倒豁□老,官职火迫乖崖翁。...
  • 七十九吟十首
    向来热血泼虚庸,卮酒凭谁酹二公。老作地仙差□了,洞宾相约听松风。...