有范 >古诗 >牡丹诗意和翻译_唐代诗人唐彦谦
2026-01-09

牡丹

唐代  唐彦谦  

青帝于君事分偏,秾堆浮艳倚朱门。
虽然占得笙歌地,将甚酬他雨露恩。

牡丹翻译及注释

《牡丹》是一首唐代诗歌,作者是唐彦谦。这首诗描述了牡丹花的美丽和高贵,并以此赞美了皇帝的恩德。

诗词的中文译文如下:
青帝于君事分偏,
秾堆浮艳倚朱门。
虽然占得笙歌地,
将甚酬他雨露恩。

诗意:
诗的开头提到了青帝,指的是天子,也就是皇帝。在这里,作者用青帝来比喻牡丹花的高贵和珍贵。青帝对牡丹花的存在有特别的照顾和保护,是一种特殊的恩赐。诗中描述了牡丹花开在朱门前的场景,形容了牡丹花的美丽和盛开的姿态。尽管牡丹花被赋予了如此高贵的地位,但它仍然谦虚地接受了世间的美好和恩赐,作者将这种态度与皇帝对于国家和百姓的恩德相比较。

赏析:
《牡丹》这首诗以写牡丹花为主题,通过描绘花朵的美丽和高贵,表达了作者对皇帝的敬意和赞美,同时也表达了一种谦逊和感恩的态度。诗的意境典雅,表达了牡丹花的美丽和高贵,以及作者对于皇帝的敬意和感激之情。诗的韵律优美,在描述花朵的同时,也展现了作者的艺术才华。整首诗通过描写花朵,表达了作者对于皇帝的敬意和感激之情,同时也表达了一种感恩和谦逊的态度。这种融合了高尚情感和美丽意境的诗歌,为读者带来了一种宁静和愉悦的感受。

牡丹拼音读音参考

mǔ dān
牡丹

qīng dì yú jūn shì fēn piān, nóng duī fú yàn yǐ zhū mén.
青帝于君事分偏,秾堆浮艳倚朱门。
suī rán zhàn dé shēng gē dì, jiāng shén chóu tā yǔ lù ēn.
虽然占得笙歌地,将甚酬他雨露恩。


相关内容:

访同年虞部李郎中(天复四年二月,在湖南)

题嵩阳隐者

题汝州从事厅

六月十七日召对自辰及申方归本院

送人弃官入道


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春阴
    一寸回肠百虑侵,旅愁危涕两争禁。天涯已有销魂别,楼上宁无拥鼻吟。感事不关河里笛,伤心应倍雍......
  • 蔡处士
    无著复无求,平生不解愁。鬻蔬贫洁净,中酒病风流。旨趣陶山相,诗篇沈隐侯。小斋江色里,篱柱系......
  • 寄题方干处士
    山雪照湖水,漾舟湖畔归。松篁调远籁,台榭发清辉。野岫分闲径,渔家并掩扉。暮年诗力在,新句更......
  • 过临淮故里
    交游昔岁已凋零,第宅今来亦变更。旧庙荒凉时飨绝,诸孙饥冻一官成。五湖竟负他年志,百战空垂异......
  • 谷自乱离之后在西蜀半纪之馀多寓止精舍…四韵以吊之
    每思闻净话,雨夜对禅床。未得重相见,秋灯照影堂。孤云终负约,薄宦转堪伤。梦绕长松塔,遥焚一......