有范 >古诗 >牧童诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2025-07-18

牧童

宋代  白玉蟾  

杨柳阴初合,村童睡正迷。
一牛贪草嫩,喫过断桥西。

牧童翻译及注释

《牧童》是一首宋代诗词,作者是白玉蟾。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
杨柳阴初合,
村童睡正迷。
一牛贪草嫩,
吃过断桥西。

诗意:
这首诗描绘了一个田园牧童的情景。在杨柳的阴影下,村里的孩子正在沉睡中。一头牛贪婪地吃着青草,吃到了断桥的西边。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了一幅安静宁和的乡村景象。杨柳的阴影初次交汇,给人一种清凉的感觉,也暗示着午后的炎热。村童们在这个时候沉沉地入睡,他们的稚嫩与天真形成鲜明的对比。

诗中的牛贪婪地吃着青草,吃到了断桥的西边,暗示了大自然的丰饶和牧童的无忧无虑。这种场景给人一种宁静、祥和的感觉,也表达了作者对乡村生活的向往和赞美。

整首诗以简洁明了的语言描述了一个平凡而美好的乡村景象,通过对自然和孩童的描绘,展现出宁静与安详,体现了作者对纯朴乡村生活的热爱和向往。

牧童拼音读音参考

mù tóng
牧童

yáng liǔ yīn chū hé, cūn tóng shuì zhèng mí.
杨柳阴初合,村童睡正迷。
yī niú tān cǎo nèn, chī guò duàn qiáo xī.
一牛贪草嫩,喫过断桥西。


相关内容:

闽清醉中

楼前雨霁

柳塘送春

景泰晚眺

江子有怀二首


相关热词搜索:牧童
热文观察...
  • 倪敬父柯山
    暮云横翠夕阳斜,啼罢歌楼林外鸦。绿竹弄摇风里影,碧桃开遍雨中花。三杯淡酒邀明月,一局残棋惊......
  • 七仙寺石履二首
    踏遍三千及大千,除非铁脚始能穿。当时达磨持归去,何事传来到七仙。...
  • 七仙寺石履二首
    古人参罢祖师禅,已证如如不动尊。想见脚根坚似铁,履鞋化石俨然存。...
  • 清贫轩
    一味逍遥不管天,日高丈五尚闲眠。溪鱼村酒别般味,野蔌山肴不用钱。翁牖荜门关小迳,乾柴白米煮......
  • 泰定菴
    太极函三性,千灯共一光。猿啼庐阜月,雁叫洞庭霜。夜半冰生水,风前麝出囊。吾师知个事,念念守......