| 单词 | 拿主意 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔INDEPENDENT〕I'm in my mid-thirties and ought to know my own mind by now, but I'm scared of getting married. 我已经三十过半的岁数了，现在应该能拿主意了，可我很害怕结婚。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕Sheila is very much her own woman. She'll listen to everyone and then make up her mind for herself. 希拉非常有主见。她会听取每个人的意见之后自己拿主意。朗文写作活用〔autonomous〕He treated us as autonomous individuals who had to learn to make up our own minds about important issues.他把我们当作独立自主的个体来看待，认为我们必须学会在重大问题面前自己拿主意。柯林斯高阶〔back off〕Back off Mom, I can make my own decisions!别再管我了, 妈妈, 我可以自己拿主意了！外研社新世纪〔blindly〕He wanted to decide for himself instead of blindly following his parents' advice.他想自己拿主意，而不是盲目听从他父母的意见。牛津高阶〔boss〕I like being my own boss(= working for myself and making my own decisions).我喜欢自己做老板，自己拿主意。牛津高阶〔dither〕She was dithering and wouldn't make up her mind unless forced to .她正在犹豫不决，拿不定主意，除非被迫拿主意。21世纪英汉〔end〕At the end of the day, he'll still have to make his own decision.最终，他还得自己拿主意。牛津高阶〔here〕What I think is really neither here nor there. You have to make up your own mind.我怎么想的并不重要，你必须自己拿主意。韦氏高阶〔interfere〕I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions.我希望我母亲不再干预，让我自己拿主意。牛津高阶〔opt〕My father left the choice of career to me, and I opted for law.在选择职业问题上, 我父亲让我拿主意, 我选择了律师职业。外研社新世纪〔own〕You'll have to make up your own mind (= decide by yourself) what you want to do.你想做什么得自己拿主意。剑桥高阶〔shilly-shally〕Stop shilly-shallying and make up your mind.别犹豫了，拿主意吧。牛津高阶〔think for yourself〕You can't keep asking me all the time, Anna - you're going to have to learn to think for yourself.安娜，你不能事事都问我——你得学会自己拿主意。剑桥高阶〔ultimately〕Ultimately, you'll have to make the decision yourself.最终你还是得自己拿主意。牛津高阶I like being my own boss (= working for myself and making my own decisions).我希望自己做老板（为自己工作，自己拿主意）。牛津商务It is high time you made up your mind. 你该拿主意了。译典通It's no good asking me all the time, Anna -- you're going to have to learn to think for yourself (= make your own decisions)! 安娜，不要总是问我，你得学会自己拿主意。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。
相关内容：
