有范 >名句 >嫩割周颙韭的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人李商隐
2025-12-17

嫩割周颙韭的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:题李上谟壁  
朝代:唐代  
作者:李商隐  
字数:5  
平仄:仄平平平仄  

【古诗内容】
旧著思玄赋,新编杂拟诗。
江庭犹近别,山舍得幽期。
嫩割周颙韭,肥烹鲍照葵。
饱闻南烛酒,仍及拨醅时。

嫩割周颙韭翻译及注释

中文译文:《题李上谟的壁画》
诗意:这首诗是李商隐题写自己亲友李上谟(字秀叔)的壁画,诗中表达了念旧之情、思念亲友以及美食之乐。
赏析:这首诗写李上谟在江边的山居,诗人自己则在他身边。诗人首先提到了自己之前所写的一篇《思玄赋》(关于玄学的论文),表示了自己对过去的怀念和思考。然后,李上谟的山居与江边非常近,在这种别样的环境中,他们可以放松心情享受难得的幽会时光。接着,诗中提到了一道美食,周颙韭,这是一种嫩韭菜,象征着新鲜和独特。而烹饪的对象则有鲍鱼和葵菜,表现了食物的丰美和精致。最后,诗中还提到了南烛酒,这是一种著名的美酒,表示两人在饱饮佳肴之后,仍然享受着互相拨醅(指互相劝酒)的时光。整首诗通过写景和描绘美食,表达了念旧之情和对美食欢聚之乐的体验。

嫩割周颙韭拼音读音参考

tí lǐ shàng mó bì
题李上谟壁

jiù zhe sī xuán fù, xīn biān zá nǐ shī.
旧著思玄赋,新编杂拟诗。
jiāng tíng yóu jìn bié, shān shè de yōu qī.
江庭犹近别,山舍得幽期。
nèn gē zhōu yóng jiǔ, féi pēng bào zhào kuí.
嫩割周颙韭,肥烹鲍照葵。
bǎo wén nán zhú jiǔ, réng jí bō pēi shí.
饱闻南烛酒,仍及拨醅时。


相关内容:

山舍得幽期

江庭犹近别

昨夜苍龙是

欲得识青天

满写承恩字


相关热词搜索:嫩割周颙韭
热文观察...
  • 肥烹鲍照葵
    旧著思玄赋,新编杂拟诗。江庭犹近别,山舍得幽期。嫩割周颙韭,肥烹鲍照葵。饱闻南烛酒,仍及拨......
  • 饱闻南烛酒
    旧著思玄赋,新编杂拟诗。江庭犹近别,山舍得幽期。嫩割周颙韭,肥烹鲍照葵。饱闻南烛酒,仍及拨......
  • 仍及拨醅时
    旧著思玄赋,新编杂拟诗。江庭犹近别,山舍得幽期。嫩割周颙韭,肥烹鲍照葵。饱闻南烛酒,仍及拨......
  • 桂林闻旧说
    桂林闻旧说,曾不异炎方。山响匡床语,花飘度腊香。几时逢雁足,著处断猿肠。独抚青青桂,临城忆......
  • 曾不异炎方
    桂林闻旧说,曾不异炎方。山响匡床语,花飘度腊香。几时逢雁足,著处断猿肠。独抚青青桂,临城忆......