有范 >名句 >弄花香满衣的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人释慧远
2025-12-16

弄花香满衣的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:偈颂一百零二首  
朝代:宋代  
作者:释慧远  
字数:5  
平仄:仄平平仄平  

【古诗内容】
掬水月在手,弄花香满衣
若作佛法会,永劝堕泥犁。

弄花香满衣翻译及注释

诗词:《偈颂一百零二首》,朝代:宋代,作者:释慧远。
中文译文:捧起水中的月亮于手,摘取花朵的香气满衣。若要举办佛法会,永远劝告众生脱离痛苦之苦海。
诗意:这首诗借水月和花香的形象表达了佛法的至高无上和美好。当我们捉住虚幻的月亮和短暂的花香时,我们应当认识到世间的一切都是无常的,转瞬即逝。诗人通过这两个意象,表达了对人们心灵的警示,劝诫众生应当修行佛法,选择永恒的解脱而不是沉沦于痛苦的轮回。
赏析:这首诗通过婉约的词藻和意象,传递了深刻的佛法思想。水月和花香被视为生命的短暂美好,是虚幻、易逝的,象征着世间的变幻和无常。同时,诗中的“堕泥犁”意味着生死轮回中的无尽苦恼,而举办佛法会则是希望众生能够在佛法的指引和教化下远离痛苦的轮回,获得真正的解脱。通过抒发作者对于世俗纷扰的警示和对佛法价值的认可,诗歌传达了修行佛法的重要性和对人生境遇的思考。

弄花香满衣拼音读音参考

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首

jū shuǐ yuè zài shǒu, nòng huā xiāng mǎn yī.
掬水月在手,弄花香满衣。
ruò zuò fó fǎ huì, yǒng quàn duò ní lí.
若作佛法会,永劝堕泥犁。


相关内容:

芭蕉不展丁香结

流到瓜洲古渡头

坐愁红颜老

芭蕉不展丁香结

此夜曲中闻折柳


相关热词搜索:弄花香满衣
热文观察...
  • 荡摇浮世生万象
    东方云海空复空,群仙出没空明中。荡摇浮世生万象,岂有贝阙藏珠宫。心知所见皆幻影,敢以耳目烦......
  • 坐愁红颜老
    春草秋更绿,能得几时好。人生非金石,坐愁红颜老。振衣千仞冈,木落雁飞早。无营地转幽,遂动自......
  • 荡摇浮世生万象
    予闻登州海市旧矣,父老云常出于春夏,今岁晚不复见矣。予到官五日而去,以不见为恨,祷于海神广......
  • 春风不改旧时波
    少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。(无改 一作:未改/难改)儿童相见不相识,笑问客从何处来。离别......
  • 初日照高林
    清晨入古寺,初日照高林。竹径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此都寂,但余钟......