有范 >古诗 >弄月亭诗意和翻译_宋代诗人喻良能
2025-07-24

弄月亭

宋代  喻良能  

掬水弄涟漪,清辉碎更随。
人间无太白,欲捉可凭谁。

弄月亭翻译及注释

《弄月亭》是宋代喻良能的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
掬水弄涟漪,清辉碎更随。
人间无太白,欲捉可凭谁。

诗意:
这首诗词以掬水弄涟漪为景,描绘了一个夜晚观赏月亮的场景。通过水面上荡起的涟漪和月光的折射,展示了月光的清辉闪烁不定的景象。诗人抒发了对月亮的追逐和捕捉的愿望,同时也表达了人间无法捉拿太白(指月亮)的无奈。

赏析:
《弄月亭》以简洁明快的语言描绘了一个夜晚观赏月亮的景象,通过水面上的涟漪和月光的折射,展现了月光的闪烁和流动之美。诗人利用掬水弄涟漪的手法,将人与自然景物相结合,给予了月亮更多的情感和活力。

诗词的后两句"人间无太白,欲捉可凭谁"暗示了人们对美好事物的追求和无奈。太白指的是古代称呼月亮的名字,这里表达了诗人对月亮的渴望和追逐,但也反映出人们对美好事物的追求往往是难以实现的。

整首诗词以简洁的语言表达了诗人对月亮的喜爱和追求,通过自然景物的描绘和个人情感的表达,展示了诗人对美的追求和对世俗现实的思考。这首诗词短小精悍,意境清新,给人以美的享受和思考的空间。

弄月亭拼音读音参考

nòng yuè tíng
弄月亭

jū shuǐ nòng lián yī, qīng huī suì gèng suí.
掬水弄涟漪,清辉碎更随。
rén jiān wú tài bái, yù zhuō kě píng shuí.
人间无太白,欲捉可凭谁。


相关内容:

潘淑妃

茂林见访有诗次韵奉酬

六月二十二日夜省宿一首

九日诸暨道中示兴之

郊行


相关热词搜索:
热文观察...
  • 陪通守李丈出郊
    出郭旌旗及晓晴,朔风凛凛水泠泠。堵墙野老瞻泥轼,冠剑长松拂屏星。破腊梅花强半白,先春草色未......
  • 七夕戏咏
    别多会少两情深,风幌云屏喜不禁。谁道初秋清夜永,须知一刻直千金。...
  • 磬湖居士得片石于斗坡山其长五尺其广一尺有
    六丁驱石日本,堕落斗坡山中。一片苍珪紫玉,几回秋雨春风。不假镌镵刻削,自然巧妙嵌空。居士置......
  • 入局言怀
    学省清秋好,无尘意趣长。讲馀帘影静,坐久彩衣凉。未有裨三族,真成耗太仓。顾惭麋鹿质,亦许玷......
  • 石洞
    此秘昔未睹,斲云今始开。苍松临怪石,宜号小飞来。...