有范 >在线工具 >“こわ·い“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2025-12-15

“こわ·い”日汉翻译

单词 こわ·い
释义

こわ·い【怖い·恐い】

(形)

1.
  • 自分に危険なことが起こりそうで身がすくむ思いだ。怕，可怕，恐怖，令人害怕。好像危险就要发生在自己身上而产生的畏惧感觉。
    ⇒“こわ·い”日汉翻译

    雷が—·い怕打雷。

2.
  • 不安だ。先行きが心配で避けたい。可怕，不安，担心。因对前景放心不下而想躲避。
    ⇒

    相場は—·い行情真可怕。

3.
  • 軽視できない。可怕，厉害。不可轻视。
    ⇒

    やはり専門家は—·い毕竟还是专家厉害。

怖いもの知らず

自信に満ちて何物も恐れないこと。また，無鉄砲なこと。不知厉害。充满自信什么都不怕，亦指莽撞。

怖いもの见たさ

こわいものは，かえって好奇心を刺激されて見たくなる。越恐怖越想看。恐怖的事物反而会刺激人的好奇心，使越发想看。

こわ·い【強い】

(形)

1.
  • (物が)かたくて処理しにくい。硬。(东西)坚硬得难以处理。
    ⇒

    —·い毛硬毛；刚毛。

2.
  • 強情だ。硬，冷酷。心肠硬。
    ⇒

    情の—·い人心肠硬的人；冷酷的人。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“ころん【古論】”日汉翻译

“こんいんのうりょく【婚姻能力】”日汉翻译

“こんいんのうりょく”日汉翻译

“ころん”日汉翻译

“こんごうりゅう【金剛流】”日汉翻译


相关热词搜索：こわい日语词汇意思用法释义日语辞典字典
热门资讯...
热文观察...