有范 >古诗 >偶成诗意和翻译_宋代诗人陈云龙
2025-12-13

偶成

宋代  陈云龙  

野趣成间散,青山即故知。
竹生逾砌笋,花引隔墙枝。
舞蝶翻风乱,间云出坞迟。
倚栏无一事,俄有客传诗。

偶成翻译及注释

《偶成》是一首宋代的诗词,作者是陈云龙。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

野趣成间散,
青山即故知。
竹生逾砌笋,
花引隔墙枝。

舞蝶翻风乱,
间云出坞迟。
倚栏无一事,
俄有客传诗。

译文:
自然的趣味在空间中展现,
青山既是我所熟悉的。
竹子从墙砌中生长出嫩笋,
花儿引领枝条穿过围墙。

舞蝶在风中翻飞混乱,
云彩从山坞间缓缓升起。
我倚着栏杆无所事事,
突然有客人传来一首诗。

诗意:
这首诗词以自然景物为题材,表达了作者在闲适自然的环境中感受到的宁静和喜悦。诗中描述了青山、竹子、花朵、蝴蝶和云彩等自然元素,通过描写它们的生长、舞动和变幻,展现了大自然的美妙和无穷的韵味。作者以一种恬静的心境,倚栏凭望,享受着大自然带来的宁静和美好。

赏析:
这首诗词通过对自然景物的描写,展示了作者对自然美的独特感受。作者以淡泊的心态,观察自然中的微小变化和细节,从而描绘出一幅宁静而美丽的画面。诗中的青山、竹子、花朵、蝴蝶和云彩等形象,给人一种清新、自然的感觉,读者可以感受到大自然的魅力和和谐之美。

诗中的"倚栏无一事"表达了作者在自然之间的悠闲自得,没有任何烦恼和纷扰,恰如其分地展现了闲适自然的生活态度。而"俄有客传诗"则突然打破了宁静,让人想象到作者平日的生活中常有客人来访,传来一首诗作,这也让整首诗增添了一丝情趣和意外。

总体而言,这首诗词以自然景物为背景,通过细腻的描写和恬静的心境,表达了作者对自然美的赞美和感悟,展现了一种宁静、恬淡的生活情调,给人以舒适和愉悦的感受。

偶成拼音读音参考

ǒu chéng
偶成

yě qù chéng jiān sàn, qīng shān jí gù zhī.
野趣成间散,青山即故知。
zhú shēng yú qì sǔn, huā yǐn gé qiáng zhī.
竹生逾砌笋,花引隔墙枝。
wǔ dié fān fēng luàn, jiān yún chū wù chí.
舞蝶翻风乱,间云出坞迟。
yǐ lán wú yī shì, é yǒu kè chuán shī.
倚栏无一事,俄有客传诗。


相关内容:

钓鱼台

休沐端居有怀希圣少卿学士

送张无梦归天台

夏夜与臧奎魏野会宿河亭联句三十韵


相关热词搜索:偶成
热文观察...
  • 晓色
    荒鸡递寒鸣,寥廓弄清曙。初阳未离海,薄云尚笼树。沙明宿鹭惊,巷白行人语。瓦瓶自持汲,正在月......
  • 赞郑贞娘
    宋王南奔闽海头,至元铁骑震山丘。守臣不识归降耻,处女独怀污辱羞。云气古今和恨结,潮声日夜带......
  • 句
    泉石曾经六一评,到今草木亦知名。...
  • 题朝阳岩
    岩面郡楼前,岩崖瀑布悬。晓光分海日,碧影转江天。向暖盘栖鹤,迎寒簇钓船。次山题红处,千古与......
  • 答王存敬见赠
    梅黄诗句可争能,素操兼看冷似冰。他日期君何处是,龙门寺里一枝藤。...