有范 >古诗 >偶书 其一诗意和翻译_元代诗人王冕
2025-07-19

偶书 其一

元代  王冕  

浮云生远树,落日动江波。
坐对青山好,其如白发何?寄诗凭问讯,沽酒借颜酡。
忽忆平时节,吴淞听棹歌。

偶书 其一作者简介

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

偶书 其一翻译及注释

《偶书 其一》是元代诗人王冕的作品。这首诗描绘了作者坐在远山对面,眺望远处的浮云和夕阳倒映在江波之中的景象。诗人以静观的姿态欣赏着青山的美景,但同时也感叹时光匆匆,白发渐生。他将自己的思念和情感寄托在这首诗中,希望借诗向远方的友人问候,并期待能够借酒消愁、借颜色增添喜悦。最后,他忽然回忆起平时在吴淞听到的船歌,心中涌起无尽的感慨。

这首诗通过描绘自然景物,表达了诗人对岁月流转和人生变迁的感慨。诗中的浮云、落日、青山等景物,以及诗人自己的白发,都成为时间流逝和生命经历的象征。诗人坐在山上,远离尘嚣,静静地欣赏大自然的美景,思考着人生的无常和短暂。他将自己的情感寄托在诗中,表达了对远方友人的思念和对快乐的渴望。

这首诗以简洁的语言描绘了深邃的意境,通过景物的描写抒发了内心的情感。作者通过运用寥寥数语,将自然景物与人生经历相结合,展示了诗人对时光流转的深刻感受。这首诗的意境清新、凄美,读者在阅读时可以感受到诗人内心的思考和感慨,同时也能引发自身对生命和时光的反思。

偶书 其一拼音读音参考

ǒu shū qí yī
偶书 其一

fú yún shēng yuǎn shù, luò rì dòng jiāng bō.
浮云生远树,落日动江波。
zuò duì qīng shān hǎo, qí rú bái fà hé? jì shī píng wèn xùn, gū jiǔ jiè yán tuó.
坐对青山好,其如白发何?寄诗凭问讯,沽酒借颜酡。
hū yì píng shí jié, wú sōng tīng zhào gē.
忽忆平时节,吴淞听棹歌。


相关内容:

杂兴

感怀 其七

感怀 其六

舟中杂纪 其三

即事


相关热词搜索:其一
热文观察...
  • 偶书 其二
    闻鸡何用舞,对酒且高歌。湖海情如故,风霜老奈何。相交知己少,入梦好山多。玩世能成癖,纷纷事......
  • 漫兴 其八
    辟难人争出,居家我独痴。况兼亲已老,无奈病相欺。湖海迷舟楫,关山振鼓鼙。忘机闲看竹,得兴漫......
  • 漫兴 十二
    干戈犹未定,鼙鼓岂堪闻?忧国心如醉,还家梦似云。关山千里远,吴楚一江分。朋旧俱零落,空嗟白......
  • 山中杂兴 其一
    去城悬九里,夹地出双溪。傍水编茅屋,移花近药畦。长年无客到,终日有猿啼。利路何须问,闲身尽......
  • 山中杂兴 其二
    因拜山农号,生涯日日新。带泥移瘦竹,和藓择枯薪。时酌山泉赏,都无世俗尘。乌鸢虽见忌,麋鹿自......