有范 >古诗 >偶作诗意和翻译_明代诗人全室宗泐
2025-12-20

偶作

明代  全室宗泐  

竹外茅斋橡下亭,半池莲叶半池菱。
匡床曲几坐终日,万叠青山一老僧。

偶作翻译及注释

《偶作》是明代诗人全室宗泐创作的一首诗词。这首诗词以自然景色和禅意为主题,通过描绘茅斋橡树下的亭子、莲叶和菱草,以及坐在曲几上的老僧和青山的景象,表达了一种宁静、超脱尘世的禅境。

诗词的中文译文:
竹外茅斋橡下亭,
半池莲叶半池菱。
匡床曲几坐终日,
万叠青山一老僧。

诗意和赏析:
这首诗词将读者引入一个宁静的场景,茅斋建在竹林之外,亭子下种着莲叶和菱草。诗人坐在曲几上,整日不离,感受着这个环境带来的宁静和安宁。他眺望着连绵起伏的青山,看到了千重叠翠的景象,同时也看到了坐在其中的一位老僧。

这首诗词通过描绘自然景色和人物形象,表达了作者对禅境的向往和追求。茅斋代表着禅修的住所,橡树下的亭子和池塘中的莲叶、菱草则展现了自然的美景。作者坐在曲几上,表示他专注于禅修,并且一直坚持着。青山象征着一种永恒不变的存在,而老僧则代表着智慧和禅宗的传承。

整首诗词通过简洁的语言营造出一种宁静的氛围,展现了作者对寂静禅境的追求和对禅修生活的向往。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到自然与人的融合,静心思考,与诗人一同感受禅境的宁静与美好。

偶作拼音读音参考

ǒu zuò
偶作

zhú wài máo zhāi xiàng xià tíng, bàn chí lián yè bàn chí líng.
竹外茅斋橡下亭,半池莲叶半池菱。
kuāng chuáng qū jǐ zuò zhōng rì, wàn dié qīng shān yī lǎo sēng.
匡床曲几坐终日,万叠青山一老僧。


相关内容:

题五龙山房图

杂诗

侠客行

冰雪窝

怀以仁讲师入观图


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春雨吟
    溪南有奇山,不见二十日。今朝云忽去,天高数峰出。东风晚生寒,细雨又复密。坐观微雾升,化为白......
  • 古塞下曲
    候吏过轮台,传言敌可摧。嫖姚扬旆出,骠骑治兵来。瀚海惊波涌,阴山积雪开。前军正酣战,日暮气......
  • 奉和镏彦基尊师待相空至
    实公同门英,论交二十载。赋诗多新语,亦足迈前代。偶与仙翁言,久别思一会。溪山入春明,花鸟亦......
  • 分题龙宫宝石送陈庭学之官城都
    成都山水区,龙宫遗宝石。苔藓滋古文,波涛含润色。骊珠化海榴,神变安可测。想当听经时,云寒夜......
  • 送王元章北游
    我从越中归,山水犹在眼。贺湖天寒水鉴净,禹穴木落云气暖。梦中往往复登临,万壑千岩姿萧散。故......