有范 >古诗 >盘龙栾大诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-17

盘龙栾大

宋代  刘克庄  

豪杰争鹅炙,神仙食马肝。
岂知有薇蕨,布满首阳山。

盘龙栾大作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

盘龙栾大翻译及注释

《盘龙栾大》是一首宋代诗词,作者刘克庄。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

盘龙栾大
豪杰争鹅炙,
神仙食马肝。
岂知有薇蕨,
布满首阳山。

译文:
盘龙栾大,
英雄们争相享用烤鹅,
神仙们品尝马肝。
他们岂知道这里有茂盛的薇蕨,
遍布在首阳山上。

诗意:
这首诗词描绘了一个美食的场景,以及对不同人物的不同饮食习惯的描写。诗人通过描述盘龙栾大这个地方的食物,展现了豪杰与神仙之间的差异。豪杰们争相享用烤鹅,体现了他们的豪气和豪迈的生活态度;而神仙们则品尝马肝,显示了他们超凡脱俗的风格。然而,诗人认为他们都不了解这里有茂盛的薇蕨,这暗示了人们对于美食的追求可能忽略了自然界的珍贵资源。

赏析:
《盘龙栾大》通过对食物的描写,展示了不同人物的生活方式和审美观念。诗中的盘龙栾大象征着美食的胜地,为读者呈现了一个繁华而美味的场景。诗人通过对豪杰争鹅炙和神仙食马肝的描写,突出了两种不同人物群体的特点。然而,最后两句诗以薇蕨的存在提醒人们,有时候我们在追求美味的同时,可能会忽视了大自然中其他珍贵的事物。这种对人与自然关系的思考,使得这首诗词不仅仅是一篇描述美食的作品,更具有哲理意味。

总体而言,《盘龙栾大》通过对美食的描绘,以及对不同人物群体的对比,反映了人类对物质享受的追求以及与自然的关系。这首诗词通过简洁而富有意境的语言,引发读者对于人生态度和价值观的思考。

盘龙栾大拼音读音参考

pán lóng luán dà
盘龙栾大

háo jié zhēng é zhì, shén xiān shí mǎ gān.
豪杰争鹅炙,神仙食马肝。
qǐ zhī yǒu wēi jué, bù mǎn shǒu yáng shān.
岂知有薇蕨,布满首阳山。


相关内容:

陪新进士公宴用太守韵

排閟

怕爱

牛田铺大雪

南唐一首


相关热词搜索:盘龙
热文观察...
  • 蚍蜉一首
    梅月炎官尚敛威,纷纷此物傍綀衣。扑灯似怕光芒掩,撼树都忘力量微。因爱积阴憎景日,逆知将雨泄......
  • 七窍凿
    自从七窍凿,无复六根全。鲸死彗星出,蟆枯月魄圆。...
  • 蒲涧寺
    齐人陈迹此流传,班史苏诗岂必然。故老皆言家即寺,痴儿误入海求仙。莫将刘项分羹鼎,来涴巢由洗......
  • 七月九日二首
    海激天翻电雹嗔,苍松十丈劈为薪。须臾龙卷它山去,误杀田头望雨人。...
  • 七月九日二首
    樵子俄从间路回,因言溪谷响如雷。分明雨怕城中去,只隔前峰不过来。...