有范 >在线工具 >“あら·い“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2025-12-17

“あら·い”日汉翻译

单词 あら·い
释义

あら·い【荒い】

(形)

1.
  • 勢いがはげしい。強くはげしい。凶猛，剧烈，疯狂。势头很猛，非常猛烈。
    ⇒“あら·い”日汉翻译

    —·い波風狂风恶浪。

2.
  • 態度がおだやかでない。乱暴である。粗暴。态度不温和。
    ⇒

    気性が—·い性情粗暴。

3.
  • ていねいでない。やさしくない。粗俗。不礼貌，不温柔。
    ⇒

    言葉が—·い语言粗俗。

4.
  • 節度がない。度をこしている。乱来，胡来。没有节制，过度。
    ⇒

    金遣いが—·い乱花钱。

5.
  • ひどくこきつかう。酷使，酷虐。过分任意驱使。
    ⇒

    人づかいが—·い用人方法粗暴。

あら·い【粗い】

(形)

1.
  • まばらだ。すき間がある。粗，大。稀疏，有缝隙。
    ⇒

    目—·い網眼儿大的网。

2.
  • おおまかだ。おおざっぱだ。粗略。概略，大致。
    ⇒

    全体を—·く調べる对整体作粗略调查。

3.
  • 粗雑だ。粗，粗糙。粗枝大叶。
    ⇒

    仕事が—·い工作粗糙。

4.
  • 細かくない。粗。不细小。
    ⇒

    つぶが—·い粒儿粗。

5.
  • ざらざらしている。なめらかでない。粗。粗糙，不光滑。
    ⇒

    きめが—·い木纹粗。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“konsternieren”德汉翻译

“haute”是什么意思-汉法翻译

“Konstantin”德汉翻译

“haut-de-forme”是什么意思-汉法翻译

“konstatieren”德汉翻译


相关热词搜索：あらい日语词汇意思用法释义日语辞典字典
热门资讯...
热文观察...