有范 >古诗 >彭女礼北斗图颂诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2025-12-13

彭女礼北斗图颂

宋代  黄庭坚  

白足礼江沙,七星在云表。
洗心无一尘,缺月西南晓。

彭女礼北斗图颂作者简介

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

彭女礼北斗图颂翻译及注释

《彭女礼北斗图颂》是宋代诗人黄庭坚的作品。这首诗描绘了一幅北斗星图,通过细腻而富有意境的描写,表达了诗人的情感和对自然的赞美。

诗词的中文译文:
彭女裸足礼拜江沙,
七颗星辉映云霞。
心灵洁净无一尘,
月缺西南晓时霞。

诗意与赏析:
这首诗以彭女裸足在江沙上礼拜为开头,表现了一种恭敬、虔诚的心境。接着,诗人描绘了北斗七星在云霞中闪耀的景象,通过对自然景观的描绘,诗人展现了对自然之美的赞赏和敬畏之情。

诗人在最后两句中写道心灵洁净无一尘,月亮缺损在西南方向的黎明时分。这里的心灵洁净和月亮缺损可以被视为隐喻,传达了诗人对内心深处纯净和完美之追求。月缺的意象也可以被解读为生命中的不足和缺憾,但在黎明时分,新的一天开始,带着希望的曙光即将到来。

整首诗以简洁的语言和意象,展现了作者对自然景观的敏锐观察和内心情感的表达。通过对北斗星图的描绘,诗人传达了对宇宙之美的赞美,同时也表达了对内心纯净和完美的追求。这首诗把自然景观和人的情感巧妙地融合在一起,给人一种静谧、恭敬的美感,使读者感受到大自然的壮丽和人与自然之间的共鸣。

彭女礼北斗图颂拼音读音参考

péng nǚ lǐ běi dǒu tú sòng
彭女礼北斗图颂

bái zú lǐ jiāng shā, qī xīng zài yún biǎo.
白足礼江沙,七星在云表。
xǐ xīn wú yī chén, quē yuè xī nán xiǎo.
洗心无一尘,缺月西南晓。


相关内容:

和答张仲谟泛舟之诗

欧阳从道许寄金橘以诗督之

归宗茶堂森明轩颂

癸酉八月同百丈中禅师温汤作小诗呈九仙舜公

观王熙叔唐本草书歌


相关热词搜索:北斗彭女礼
热文观察...
  • 清闲处士颂
    至乐山中,嘉木之樾。有人天游,风云为马,鸥鹭为舟。有诗客李发,字之曰清闲处士。而蜀有豪士王......
  • 上萧家峡
    玉笥峰前几百家,山明松雪水明沙。趁虚人集春蔬好,桑菌竹萌烟蕨芽。...
  • 深明阁
    象踏恒河彻底,日行阎浮破冥。若问深明宗旨,风花时度窗櫺。...
  • 史天休中散挽词
    光禄九男君独秀,赋名几与景仁班。淹留州县看恬默,出入风波笑险艰。遗爱蜀中三郡有,退身林下十......
  • 胜业寺悦亭
    苦雨已解严,诸峰来献状。不见白头禅,空倚紫藤杖。...