有范 >古诗 >缥缈峰诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-12-24

缥缈峰

宋代  范成大  

满载清闲一棹孤,长风相送入仙都。
莫愁怀抱无消豁,缥缈峰头望太湖。

缥缈峰作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

缥缈峰翻译及注释

《缥缈峰》是一首宋代诗词,作者是范成大。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
满载清闲一棹孤,
长风相送入仙都。
莫愁怀抱无消豁,
缥缈峰头望太湖。

诗意:
这首诗词描绘了一位乘船前往缥缈峰的诗人的心境和景色。诗人坐在一艘载满宁静的小船上,长风吹送着他进入仙境般的缥缈峰。诗人告诫自己不要担心自己的心境和抱负会被消磨,而站在缥缈峰的山顶上,他可以俯瞰太湖的美景。

赏析:
这首诗词以简洁而优美的语言描绘了诗人的心境和景色。诗人选择乘船前往缥缈峰,表达了他追求宁静和超凡境界的愿望。长风相送的描写增添了一种仙境般的氛围,使读者感受到诗人的心灵与自然的交融。诗人在最后两句中告诫自己不要担心心境和抱负会被消磨,显示了他对自己内心的坚定和自信。最后,诗人站在缥缈峰的山顶上,展望太湖的美景,给人一种开阔和豁达的感觉。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,将诗人的心境和景色巧妙地融合在一起,给人以美好的想象和感受。它表达了诗人对宁静和超凡境界的追求,以及对自己内心的坚定和自信。同时,通过描绘缥缈峰和太湖的美景,给人一种开阔和豁达的感觉,让读者感受到大自然的壮丽和人与自然的融合。这首诗词在宋代诗词中具有一定的代表性,展示了范成大独特的艺术才华和对自然的热爱。

缥缈峰拼音读音参考

piāo miǎo fēng
缥缈峰

mǎn zài qīng xián yī zhào gū, cháng fēng xiāng sòng rù xiān dōu.
满载清闲一棹孤,长风相送入仙都。
mò chóu huái bào wú xiāo huō, piāo miǎo fēng tóu wàng tài hú.
莫愁怀抱无消豁,缥缈峰头望太湖。


相关内容:

盘龙驿

诺惺庵枕上

南塘冬夜倡和

明日子充折赠,次韵谢之

愍遊


相关热词搜索:缥缈
热文观察...
  • 瓶花二首
    水仙镌蜡梅,来作散花雨。但惊醉梦醒,不辨香来处。...
  • 瓶花二首
    小梅未可折,不折惜空回。拥鼻燃一枝,也道探春来。...
  • 七里店口占
    分手暮江寒,徘徊立马看。寻常相见易,倍觉别离难。...
  • 七十二冢
    一棺何用冢如林,谁复如公负此心。闻说群胡为封土,世间随事有知音。...
  • 七月二日上沙夜泛
    困倚船窗看斗斜,起来风露满天涯。亭亭宿鹭明菰叶,闪闪凉萤入稻花。月下片云应夜雨,山根炬火忽......