有范 >古诗 >凭韦少府班觅松树子诗意和翻译_唐代诗人杜甫
2025-12-18

凭韦少府班觅松树子

唐代  杜甫  

寂寥  愁闷  

落落出群非榉柳,青青不朽岂杨梅。
欲存老盖千年意,为觅霜根数寸栽。

凭韦少府班觅松树子作者简介

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

凭韦少府班觅松树子翻译及注释

《凭韦少府班觅松树子》是唐代杜甫的一首诗。诗意表达了杜甫羡慕松树的长寿和坚强,并以此寄托了自己对于长寿和功名的追求。

诗词的中文译文如下:
凭借韦少府的班观查松树苗,
高大挺拔不是榉柳;
常绿不凋显非杨梅。

他们能够存活几千年,
我也要追求这种神奇;
寻找冻结了的根,栽培寸寸根茎。

这首诗用杜甫常用的自然意象来表达自己内心的愿望。他通过比较松树与榉柳和杨梅,强调了松树的高大和常绿,象征着长寿和坚强。杜甫赞美了松树的品质,并表示自己也想要追求松树般的长寿和坚强。

此诗中诗人了解世事,时光飞逝,自己无法参透,以达到超越不朽,但他却又情愿与长生植物为伴,置身于那个历经千年的世界,在时光中只流露出几寸长度。写意了作者对高尚的生命的渴望和对虚空岁月的无奈,既表达了对功名利禄的追求,同时也揭示了他内心的困惑和迷茫。

这首诗的语言简练、意境深远,表现出了杜甫对于人生的思考和对长寿和成功的渴望。通过描绘松树的形象,诗人表达了自己对于长寿、坚强和永恒的向往。也折射了诗人内心对于生命意义的思考。整首诗既有情感的宣泄,又有哲理的深思,给人以启发。

凭韦少府班觅松树子拼音读音参考

píng wéi shào fǔ bān mì sōng shù zǐ
凭韦少府班觅松树子

luò luò chū qún fēi jǔ liǔ, qīng qīng bù xiǔ qǐ yáng méi.
落落出群非榉柳,青青不朽岂杨梅。
yù cún lǎo gài qiān nián yì, wèi mì shuāng gēn shù cùn zāi.
欲存老盖千年意,为觅霜根数寸栽。


相关内容:

水调歌头(九日多景楼用吴侍郎韵)

早过淇县

减字木兰花

赠房卢氏琯


相关热词搜索:
热文观察...
  • 高阳台
    红入桃腮,青回柳眼,韶华已破三分。人不归来,空教草怨王孙。平明几点催花雨,梦半阑、欹枕初闻......
  • 浣溪沙(素馨茉莉)
    南国幽花比并香。直从初夏到秋凉。素馨茉莉古时光。梅□正寒方著蕊,芙蓉过暑即空塘。个中春色最......
  • 送人过卫州
    忆昔征南府内游,君家东閤最淹留。纵横联句长侵晓,次第看花直到秋。论旧举杯先下泪,伤离临水更......
  • 杂诗三首(一本连前春闺作杂诗四首)
    落叶惊秋妇,高砧促暝机。蜘蛛寻月度,萤火傍人飞。清镜红埃入,孤灯绿焰微。怨啼能至晓,独自懒......
  • 出塞
    葱岭秋尘起,全军取月支。山川引行阵,蕃汉列旌旗。转战疲兵少,孤城外救迟。边人逢圣代,不见偃......