蘋羞可荐的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:唐大飨拜洛乐章敬和  
朝代：唐代  
作者：武则天  
字数：4  
平仄：平平仄仄  
分类：古文观止  高中文言文  祭文  悼亡  

【古诗内容】
兰俎既升，蘋羞可荐。
金石载设，咸英已变。
林泽斯总，山川是遍。
敢用敷诚，实惟忘倦。

蘋羞可荐翻译及注释

诗词的中文译文如下：

兰香美食已上供，芹菜仍殷作佳肴。
贵重的金石文物陈列其中，各种盛宴已经改变。
山林湖泽皆清澈美好，山川广阔万物繁华。
敢用真心热诚，真正的目的是为了忘却疲倦。

这首诗描绘了一个富丽堂皇的盛宴场景，诗人用词凝练，既表达了对美食的向往和对美好的山川大地的赞美，又通过揭示盛宴的目的是为了忘却疲倦，显示出了武则天深思熟虑的一面。诗中的“兰香美食”以及“山林湖泽”等景物描绘使得整首诗在展现壮丽的画面的同时，又带有隐含的思考和哲理。通过对盛宴场景的描绘和内心感受的抒发，诗人表达了对美好生活和内心宁静的追求。

蘋羞可荐拼音读音参考

táng dà xiǎng bài luò yuè zhāng jìng hé
唐大飨拜洛乐章·敬和

lán zǔ jì shēng, píng xiū kě jiàn.
兰俎既升，蘋羞可荐。
jīn shí zài shè, xián yīng yǐ biàn.
金石载设，咸英已变。
lín zé sī zǒng, shān chuān shì biàn.
林泽斯总，山川是遍。
gǎn yòng fū chéng, shí wéi wàng juàn.
敢用敷诚，实惟忘倦。

凤引金声

虹开玉照

垂币翘诚

升歌荐序

功由永贞