有范 >古诗 >瀑布诗意和翻译_宋代诗人郑国辅
2026-01-25

瀑布

宋代  郑国辅  

终日湍流怒作声,凭栏便觉耳根清。
龙君雅欲助奇观,故把银瓶泻水晶。

瀑布翻译及注释

《瀑布》是一首宋代诗词,作者是郑国辅。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

瀑布终日湍流怒作声,
凭栏便觉耳根清。
龙君雅欲助奇观,
故把银瓶泻水晶。

译文:

瀑布整日湍急地响,
倚栏杆立即觉得耳根清爽。
龙王善意地助理壮观景象,
因此倾倒银瓶倒出晶莹的水滴。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一幅瀑布的景象,通过形容瀑布的声音、清澈的水和壮观的景致,传达了作者的观察和感受。

首先,瀑布的湍急声音给人以震撼和生命力的感觉。作者用“终日湍流怒作声”来形容瀑布的声音,表达了其声势浩大、声音嘹亮的特点。

接着,作者通过“凭栏便觉耳根清”这句话,表达了瀑布的声音给人带来的清新和舒爽的感受。站在栏杆旁边,可以感受到瀑布的声音洗涤心灵,使人感到耳根清净。

然后,作者提到了“龙君”(指龙王)的存在,用“雅欲助奇观”来形容龙君对这壮观景色的赞赏和支持。这种幻想的元素使诗词增添了一丝神秘和奇幻色彩。

最后,作者使用“故把银瓶泻水晶”来形容瀑布水滴的形象。银瓶代表水,水滴形如晶莹剔透的宝石。这一描写使瀑布的水流更加生动,给人以美的享受。

整首诗通过描绘瀑布的景象和声音,展现了大自然的壮丽和神奇之处,传达了作者对自然景观的敬畏和赞美之情。同时,通过运用幻想的元素,诗词也增添了一种超越现实的意境,给读者带来了想象力的启迪和艺术的享受。

瀑布拼音读音参考

pù bù
瀑布

zhōng rì tuān liú nù zuò shēng, píng lán biàn jué ěr gēn qīng.
终日湍流怒作声,凭栏便觉耳根清。
lóng jūn yǎ yù zhù qí guān, gù bǎ yín píng xiè shuǐ jīng.
龙君雅欲助奇观,故把银瓶泻水晶。


相关内容:

大涤洞

龙洞

龙游八景·翠岩春雨

龙游八景·渔村夕照

龙游八景·断岸浮梁


相关热词搜索:瀑布
热文观察...
  • 九日次应侍郎仁韵
    九日风高快客情,穹然天宇气澄明。白衣酒送人难得,黄菊花开句易成。对景浑忘披雪鬓,登高喜放遏......
  • 题巳上人墨梅
    故园梅树三年别,长忆看花溪雪晴。巧出疏篱更萧散,近遭碧水更分明。扬州何逊足诗兴,茅屋巳公无......
  • 白塔寺
    江山襟带尚依然,王气销沉已百年。八叶龙孙东入海,六宫彩女北归燕。铜驼荆棘秋风里,石马莓苔落......
  • 嘉定严希德请赏梨花命妓行酒
    潇洒东阑一树春,雪肤冰骨玉精神。朝云著处迷诗梦,暮雨来时想玉人。华屋洗妆歌小小,银屏推枕唤......
  • 周玄初来鹤诗(洪武己巳)
    绿章朝帝驾云车,白鹤从天下玉除。赤壁已无身后梦,丹丘应有寄来书。五鬛松阴秋落落,三花树影夜......