有范 >古诗 >菩萨蛮(春晚二首)诗意和翻译_宋代诗人梅窗
2025-12-21

菩萨蛮(春晚二首)

宋代  梅窗  

菩萨蛮  

点点花飞春恨浅。
浅恨春飞花点点。
莺语似多情。
情多似语莺。
恋春增酒劝。
劝酒增春恋。
颦损翠蛾新。
新蛾翠损颦。

菩萨蛮(春晚二首)翻译及注释

《菩萨蛮(春晚二首)》是一首宋代的诗词,作者是梅窗。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
点点花飞春恨浅。
浅恨春飞花点点。
莺语似多情。
情多似语莺。
恋春增酒劝。
劝酒增春恋。
颦损翠蛾新。
新蛾翠损颦。

诗意:
这首诗词描绘了春天的景象和其中蕴含的情感。诗人表达了自己对春天的情感,以及春天给他带来的思绪和感受。诗中通过描绘花朵飘落和莺鸟的歌唱,将春天的美景与内心的情感相结合,表达了对春天的眷恋和渴望。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,展示了作者对春天的深情追思。诗的前两句“点点花飞春恨浅,浅恨春飞花点点”,通过点题的方式,表达了诗人对春天的留恋之情,春天的美景在他心中留下了深刻的印象。接着,诗人以莺鸟来比喻自己的情感,将莺语比作多情的表达,情感多变如同莺鸟的歌声,形成了对春天和自己内心情感的对比。

诗的后两句“恋春增酒劝,劝酒增春恋”,表达了诗人对春天的喜爱之情,他借酒助兴来增强对春天的向往和情感的表达。最后两句“颦损翠蛾新,新蛾翠损颦”,通过对颦损、翠蛾等形象的运用,表达了诗人内心的激动和动情之感。

整首诗词以简洁的语言描绘了春天的美景和诗人对春天的情感,通过对花朵、莺鸟等形象的运用,将自然景物和诗人的情感相融合,展现了对春天的热爱和对美的追求。这首诗词情感真挚,意境清新,给人以愉悦的美感享受。

菩萨蛮(春晚二首)拼音读音参考

pú sà mán chūn wǎn èr shǒu
菩萨蛮(春晚二首)

diǎn diǎn huā fēi chūn hèn qiǎn.
点点花飞春恨浅。
qiǎn hèn chūn fēi huā diǎn diǎn.
浅恨春飞花点点。
yīng yǔ shì duō qíng.
莺语似多情。
qíng duō shì yǔ yīng.
情多似语莺。
liàn chūn zēng jiǔ quàn.
恋春增酒劝。
quàn jiǔ zēng chūn liàn.
劝酒增春恋。
pín sǔn cuì é xīn.
颦损翠蛾新。
xīn é cuì sǔn pín.
新蛾翠损颦。


相关内容:

踏莎行

临江仙

减字木兰花

望梅花

浣溪沙


相关热词搜索:
热文观察...
  • 感皇恩(旅思)
    残角两三声,催登古道。远水长山又重到。水声山色,看尽轮蹄昏晓。风头日脚下,人空老。匹马旧时......
  • 点绛唇(题雪中梅)
    春遇瑶池,长空飞下残英片。素光围练。寒透笙歌院。莫把寿阳,妆信传书箭。掩香面。汉宫寻遍。月......
  • 好事近
    把酒对江梅,花小未禁风力。何计不教零落,为青春留得。故人莫问在天涯,尊前苦相忆。好把素香收......
  • 好事近
    剪蜡缀寒条,标韵自然奇绝。不待陇头春信,喜一枝先折。寿阳妆鉴晓初开,残柍若飞雪。何似嫩黄新......
  • 满庭芳慢
    紫禁寒轻,瑶津冰泮,丽月光射千门。万年枝上,甘露惹祥氛。北阙华灯预赏,嬉游盛、丝管纷纷。东......