有范 >古诗 >菩萨蛮诗意和翻译_元代诗人李真人
2025-12-15

菩萨蛮

元代  李真人  

菩萨蛮  

还丹水火将何作。
须知两位相交错。
火在水中求。
水从火里流。
水流遭火克。
为有中男力。
水被火凌持。
相携一室归。

菩萨蛮翻译及注释

译文:
《菩萨蛮·还丹水火将何作》

还丹水火将何作,
须知两位相交错。
火在水中求,
水从火里流。
水流遭火克,
为有中男力。
水被火凌持,
相携一室归。

诗意和赏析:
这首诗词出自元代道士李真人之手,以道家的炼丹术语为主题,抒发了对炼丹修炼过程中水火相互作用的思考。

诗中的“还丹”指的是炼制丹药,其中涉及到水和火的相互作用。首句“还丹水火将何作”是在问炼丹术中的水和火之间的交互会带来什么结果。接着,诗人告诫人们要明白这两者的相互关系是错综复杂的,“须知两位相交错”。水在火中寻求炼丹的机缘,“火在水中求”,而水却又从火中流动而出,“水从火里流”。这种水火的相互作用既有互补又有制约,水流被火所克制,“水流遭火克”。但是,因为有中男力的存在,水能够被火所凌持,“水被火凌持”,两者相互携带、互相依存,最终共同回归到一个空间,“相携一室归”。

这首诗词通过道家的炼丹术语表达了一种哲学思考,体现了道家哲学中的相互依存和平衡的观念。水和火代表着相对的力量,它们在炼丹过程中互相作用,通过相互制约和依存,最终实现了平衡和和谐。诗词的意境深邃,语言简练,给人以思考和启发。

菩萨蛮拼音读音参考

pú sà mán
菩萨蛮

huán dān shuǐ huǒ jiāng hé zuò.
还丹水火将何作。
xū zhī liǎng wèi xiàng jiāo cuò.
须知两位相交错。
huǒ zài shuǐ zhōng qiú.
火在水中求。
shuǐ cóng huǒ lǐ liú.
水从火里流。
shuǐ liú zāo huǒ kè.
水流遭火克。
wèi yǒu zhōng nán lì.
为有中男力。
shuǐ bèi huǒ líng chí.
水被火凌持。
xiāng xié yī shì guī.
相携一室归。


相关内容:

菩萨蛮

菩萨蛮

菩萨蛮

菩萨蛮 以上李真人述还丹诀十首案宋元间道

酹江月 呜鹤余音卷一回阳子林自然长生指要


相关热词搜索:菩萨
热文观察...
  • 菩萨蛮
    还彤铅汞将何作。砂须剥面铅沉脚。砂精与铅精。露形不露形。争得相违背。须用三才理。汞采日中精......
  • 菩萨蛮
    还丹鼎器将何作。戊己正土为城郭。城郭善堤防。提防生药王。药王能御众。臣下难飞动。外隔坎离城......
  • 菩萨蛮
    还丹秘诀将何作。因师口授亲糟粕。未悟莫施为。前程路**。寻文终不的。义在文中出。文义纵惺惺......
  • 菩萨蛮
    还丹火法将何作。初从复卦终于剥。旦暮用屯蒙。潜行造化工。进为春夏月。退象秋冬节。既未入坤宫......
  • 菩萨蛮
    还丹节行将何作。师曾嘱咐留言约。莫近贵豪门。贵豪赚杀人。不须夸富有。富有难长久。隐循且悠悠......