有范 >名句 >千朵红稠菡萏花的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人杨志
2025-12-19

千朵红稠菡萏花的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:绮川亭  
朝代:宋代  
作者:杨志  
字数:7  
平仄:平仄平平仄仄平  

【古诗内容】
一泓绿净沧浪水,千朵红稠菡萏花
病眼纷纷何所似,江天落日散余霞。

千朵红稠菡萏花翻译及注释

绮川亭

一泓绿净沧浪水,
千朵红稠菡萏花。
病眼纷纷何所似,
江天落日散余霞。

中文译文:

美丽的沧浪江水清澈如翡翠,
许多盛开的红色菡萏花。
病眼仿佛无数飞舞的蒲公英,
江天中的夕阳将余霞四散。

诗意和赏析:

这首诗题材简洁,形象鲜明。杨志以绮川亭为背景,描绘了沧浪江水的清澈和菡萏花的繁盛。作者通过病眼的比喻,表达了自己因疾病而感到无助和浮躁的心情。最后,将夕阳余晖与纷飞的余霞相比,暗示了光阴的消逝和生命的短暂。整首诗意味深长,既展现了自然景色的美丽,又抒发了诗人内心的情感。同时,通过运用对比和象征手法,使诗意更加深远。

千朵红稠菡萏花拼音读音参考

qǐ chuān tíng
绮川亭

yī hóng lǜ jìng cāng láng shuǐ, qiān duǒ hóng chóu hàn dàn huā.
一泓绿净沧浪水,千朵红稠菡萏花。
bìng yǎn fēn fēn hé suǒ shì, jiāng tiān luò rì sàn yú xiá.
病眼纷纷何所似,江天落日散余霞。


相关内容:

逼人清压雪梅枝

莫问铺排谁句子

上人胸次有文机

信手招来总是诗

不逐人心冷暖移


相关热词搜索:千朵红稠菡萏花
热文观察...
  • 一泓绿净沧浪水
    一泓绿净沧浪水,千朵红稠菡萏花。病眼纷纷何所似,江天落日散余霞。...
  • 病眼纷纷何所似
    一泓绿净沧浪水,千朵红稠菡萏花。病眼纷纷何所似,江天落日散余霞。...
  • 罅空引溜日夜垂
    危石欲阽力自支,罅空引溜日夜垂。空阶滴雨幽梦觉,孤蓬澎浪惊魂飞。直疑丹液必石骨,饮此合仙寿......
  • 空阶滴雨幽梦觉
    危石欲阽力自支,罅空引溜日夜垂。空阶滴雨幽梦觉,孤蓬澎浪惊魂飞。直疑丹液必石骨,饮此合仙寿......
  • 孤蓬澎浪惊魂飞
    危石欲阽力自支,罅空引溜日夜垂。空阶滴雨幽梦觉,孤蓬澎浪惊魂飞。直疑丹液必石骨,饮此合仙寿......