有范 >古诗 >遣兴二首诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-07-23

遣兴二首

宋代  赵蕃  

西风何从来,惊我庭下绿。
竹君了不知,俨立若带束。
山居陋无友,吊影唯吾仆。
得此助婆娑,宁能叹幽独。

遣兴二首作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

遣兴二首翻译及注释

西风何从来,惊我庭下绿。
竹君了不知,俨立若带束。
山居陋无友,吊影唯吾仆。
得此助婆娑,宁能叹幽独。

这是宋代赵蕃的《遣兴二首》。诗中通过描写自然景观和表达内心情感,展现了诗人在山居中的孤独和寂寞之感。

诗中首句"西风何从来,惊我庭下绿",表现了秋天的风吹动了诗人庭院中的绿叶,传达出一种惊喜和生气勃勃的感觉。"竹君了不知,俨立若带束"这两句表达了诗人对于竹子的赞美,意味着竹子高傲而不自知,像束着腰带的人一样挺拔。

接下来的两句"山居陋无友,吊影唯吾仆"则反映了诗人在山居中的孤独。山居简陋,没有朋友相伴,只有自己的影子作为陪伴。"吊影"意味着诗人独自凝视着自己的影子,思考着自己的存在。

最后两句"得此助婆娑,宁能叹幽独"表达了诗人在孤独中找到了一种宁静和自我安慰的方式。"助婆娑"指的是自然景观的陪伴,使诗人能够心旷神怡。诗人表示,既然得到了这种自然的陪伴,又何必叹息孤独呢?

整首诗以自然景观为背景,通过描绘自然景物和表达内心情感,表达了诗人在山居中的孤独之感,但也展示了他通过欣赏自然的美丽来获得内心的宁静和慰藉。这种表达方式既展示了诗人的感受,又启示了读者对于孤独和寂寞的思考。

遣兴二首拼音读音参考

qiǎn xìng èr shǒu
遣兴二首

xī fēng hé cóng lái, jīng wǒ tíng xià lǜ.
西风何从来,惊我庭下绿。
zhú jūn liǎo bù zhī, yǎn lì ruò dài shù.
竹君了不知,俨立若带束。
shān jū lòu wú yǒu, diào yǐng wéi wú pū.
山居陋无友,吊影唯吾仆。
dé cǐ zhù pó suō, níng néng tàn yōu dú.
得此助婆娑,宁能叹幽独。


相关内容:

遣兴二首

乞晓

莫万安以甘雨应候用社日韵作诗见贻次韵

偶书道店之壁

明叔有语赠赣丞曾幼度次韵简明叔并寄幼度为


相关热词搜索:二首
热文观察...
  • 晴晚立田间二首
    落日明深坞,微流咽断桥。牛童肩滞穗,汲妇抱遗樵。谁谓居田贱,殊胜处富骄。归哉各其所,吾亦饫......
  • 秋陂道中三首
    晨钟离野寺,早市出村墟。山在空蒙里,路经崩缺余。崎岖方自此,阻绝信非虚。却羡林间翮,飞翔得......
  • 晴晚立田间二首
    负稻赪肩已,腰镰裹饭归。犬能迎别径,儿亦候幽扉。共说去年熟,却愁今岁饥。及閒还治圃,促妇更......
  • 秋陂道中三首
    止水通流水,前陂接后陂。农夫身马驶,客子竹舆危。五斗真聊尔,百艰谁使之。不能懲创在,犹后强......
  • 秋陂道中三首
    雨止鸠频唤,雨来鸠蹔停。愁怀惟惨惨,望极更冥冥。鹭举青林破,牛行白水经。浑忘峻岭在,便拟午......