有范 >古诗 >且坐令诗意和翻译_宋代诗人韩玉
2025-12-16

且坐令

宋代  韩玉  

且坐令  

闲院落。
误了清明约。
杏花雨过胭脂绰。
紧了秋千索。
斗草人归,朱门悄掩,梨花寂寞。
书万纸、恨凭谁讠乇。
才封了、又揉却。
冤家何处贪欢乐。
引得我心儿恶。
怎生全不思量著。
那人人情薄。

且坐令翻译及注释

《且坐令》是一首宋代的诗词,作者是韩玉。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

且坐令
闲院落。误了清明约。
杏花雨过胭脂绰。紧了秋千索。
斗草人归,朱门悄掩,梨花寂寞。
书万纸、恨凭谁讠乇。
才封了、又揉却。
冤家何处贪欢乐。引得我心儿恶。
怎生全不思量著。那人人情薄。

诗词描绘了一个宁静的庭院景象,却因为错过了清明时节的约定而感到遗憾。杏花雨过后,胭脂绰(指妆扮)逐渐褪去,秋千索也变得紧绷。斗草人已归,朱门被悄悄关上,梨花孤寂无人赏识。诗人心中充满了无奈和懊悔,他用万纸书信记录着自己的心事,却不知这么多的思念和怨恨,最终要寄托在谁的手中。他的情书虽然刚刚封好,却又揉掉了,表示他的心事无处倾诉。

诗人提到了冤家,暗示了他与某人之间的纠葛。这个冤家在哪里追求快乐呢?他的行为引起了诗人的愤怒和厌恶。诗人感到困惑,不知道自己应该如何思考和处理这种情况。他认为这个冤家对待感情的态度很冷漠,缺乏真挚的情感。

整首诗词流露出作者内心的苦闷和无奈之情。庭院的宁静景象与诗人内心的痛苦形成了鲜明的对比。诗人的思绪纷乱,情感被困在内心无法释放,他对人情的薄漠感到失望和痛心。这首诗词通过描写庭院景象和表达作者情感的对比,展现出宋代时期人们对于情感和人情冷暖的思考和感受。

且坐令拼音读音参考

qiě zuò lìng
且坐令

xián yuàn luò.
闲院落。
wù le qīng míng yuē.
误了清明约。
xìng huā yǔ guò yān zhī chuò.
杏花雨过胭脂绰。
jǐn le qiū qiān suǒ.
紧了秋千索。
dòu cǎo rén guī, zhū mén qiāo yǎn, lí huā jì mò.
斗草人归,朱门悄掩,梨花寂寞。
shū wàn zhǐ hèn píng shuí yán tuō.
书万纸、恨凭谁讠乇。
cái fēng le yòu róu què.
才封了、又揉却。
yuān jiā hé chǔ tān huān lè.
冤家何处贪欢乐。
yǐn de wǒ xīn ér è.
引得我心儿恶。
zěn shēng quán bù sī liang zhe.
怎生全不思量著。
nà rén rén qíng báo.
那人人情薄。


相关内容:

满江红

夜游宫(美人)

蝶恋花(临安道中赋梅)

谒金门(送客)

促拍满路花(信丰黄师尹跳珠亭)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 六州歌头(美人指甲)
    销薄春冰,碾轻寒玉,渐长渐弯。见凤鞋泥污,偎人强剔,龙涎香断,拨火轻翻。学抚瑶琴,时时欲翦......
  • 点绛唇(送别洪才之)
    水载离怀,暮帆吹月寒欺酒。楚梅春透。忍放持杯手。莫唱阳关,免湿盈盈袖。君行后。那人消瘦。不......
  • 念奴娇
    晚天清楚,扫太虚纤翳,凉生江曲。四顾青冥天地阔,惟有残霞孤鹜。山气凝蓝,汀烟引素,竦竦浮群......
  • 南歌子
    草色裙腰展,冰容水镜开。又还春事破寒来。一夜东风吹绽、后园梅。糯瓮_香酿,熏炉续麝煤。休惊......
  • 眼儿媚(水晶葡萄)
    玄霜凉夜铸瑶丹。飘落翠藤间。西风万颗,明珠巧缀,零露初漙。诗人那识风流品,马乳漫堆盘。玉纤......