有范 >名句 >秦娥十四五的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人刘驾
2025-12-18

秦娥十四五的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:秦娥  
朝代:唐代  
作者:刘驾  
字数:5  
拼音:qín é shí sì wǔ  
平仄:平平平仄仄  

【古诗内容】
秦娥十四五,面白于指爪。
羞人夜采桑,惊起戴胜鸟。

秦娥十四五翻译及注释

诗词《秦娥》是唐代刘驾创作的一首诗。这首诗描绘了一个名叫秦娥的女子,她年仅十四五岁,皮肤白皙如玉,羞怯地在夜晚采摘桑叶的时候,惊起了头戴胜鸟的声音。

诗词的中文译文如下:

秦娥十四五,
年仅十四五岁,
面白于指爪。
皮肤白皙如玉,

羞人夜采桑,
胆怯地在夜晚采摘桑叶,
惊起戴胜鸟。
吓得惊起了头戴胜鸟的声音。

这首诗以细腻的笔触勾勒出了秦娥那纯洁美丽的形象。秦娥年少貌美,皮肤白皙如玉,可见她的美丽动人。在夜晚,她胆小地前往采摘桑叶,但她由于害怕而惊起了头戴胜鸟。诗中的秦娥形象充满了青春的纯真和美丽,她的一举一动都显露出她的天真和害羞。整首诗给人一种清新而迷人的感觉,同时反映了作者对青春美少女的赞美和对自然的描绘。

秦娥十四五拼音读音参考

qín é
秦娥

qín é shí sì wǔ, miàn bái yú zhǐ zhǎo.
秦娥十四五,面白于指爪。
xiū rén yè cǎi sāng, jīng qǐ dài shèng niǎo.
羞人夜采桑,惊起戴胜鸟。


相关内容:

得见秦皇墓

我愿筑更高

筑城声不住

前杵与后杵

莫问久如何


相关热词搜索:秦娥十四五
热文观察...
  • 贱妾是新姬
    雪花岂结子,徒满连理枝。嫁作征人妻,不得长相随。去年君点行,贱妾是新姬。别早见未熟,入梦无......
  • 别早见未熟
    雪花岂结子,徒满连理枝。嫁作征人妻,不得长相随。去年君点行,贱妾是新姬。别早见未熟,入梦无......
  • 悄悄空闺中
    雪花岂结子,徒满连理枝。嫁作征人妻,不得长相随。去年君点行,贱妾是新姬。别早见未熟,入梦无......
  • 入梦无定姿
    雪花岂结子,徒满连理枝。嫁作征人妻,不得长相随。去年君点行,贱妾是新姬。别早见未熟,入梦无......
  • 蛩声绕罗帏
    雪花岂结子,徒满连理枝。嫁作征人妻,不得长相随。去年君点行,贱妾是新姬。别早见未熟,入梦无......