单词 おやじ【親父·親爺·親仁】 释义 おやじ【親父·親爺·親仁】 1.父親を親しんで呼ぶ語。←→おふくろ老爷子。对父亲的昵称。⇒うちの—我家的老爷子。2.職場などで,自分の上長を親しんでいう語。老头子,老爷子。在工作单位等,对自己上级或年长者的昵称。3.店などの主人。老板,掌柜。店铺等的主人。⇒酒屋の—酒店的老板。4.年配の男性を親しんで,あるいは見下していう語。老头子,老头儿。对年长的男性的昵称或蔑称。5.北海道で,ヒグマの俗称。山おやじ。熊老爷子。在北海道对棕熊的俗称。 日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。 相关内容:“おやすい”日汉翻译“Restauration”德汉翻译“ostensoir(e)”是什么意思-汉法翻译“Restaurator”德汉翻译“ostentation”是什么意思-汉法翻译