有范 >名句 >轻绡剪翅约秋霜的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人王镃
2025-12-10

轻绡剪翅约秋霜的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:蜻蜓  
朝代:宋代  
作者:王镃  
字数:7  
平仄:平平仄仄平平平  

【古诗内容】
轻绡剪翅约秋霜,点水低飞恋野塘。
忽趁游蜂过墙去,可怜不识百花香。

轻绡剪翅约秋霜翻译及注释

《蜻蜓》是一首宋代诗词,作者是王镃。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
轻绡剪翅约秋霜,
点水低飞恋野塘。
忽趁游蜂过墙去,
可怜不识百花香。

诗意:
这首诗描述了一只蜻蜓的飞行和感受。诗人用细薄的薄纱剪断了蜻蜓的翅膀,使其在秋霜中轻盈地飞翔。蜻蜓低飞在水面上,沾湿了翅膀,然后恋恋不舍地停在野塘边。突然,它趁着一只蜜蜂飞过围墙,飞离了野塘。令人可怜的是,它并不知道百花的芬芳。

赏析:
这首诗以简短的文字描绘了蜻蜓的一瞬间飞行和感受,通过细腻的描写传达了一种深情的意境。蜻蜓作为自然界的小生灵,以它独特的姿态和翅膀的轻盈,展现了一种纯粹和自由的美感。

诗中的“轻绡剪翅约秋霜”一句,形象地表达了蜻蜓翅膀轻薄透明的特点,也暗喻了蜻蜓的短暂生命。蜻蜓在水面上低飞时,点点水珠沾湿了翅膀,给人一种清新的感觉,同时也表达了诗人对自然的细腻观察。

诗末的“忽趁游蜂过墙去,可怜不识百花香”一句,通过对蜻蜓的行为描写,展示了它对外界的好奇和渴望。蜻蜓看到蜜蜂越过围墙,离开了野塘,不禁心生羡慕之情,因为它并不知道园内百花的香气,这既表达了蜻蜓的无知,也暗示了人们常常错过珍贵的事物。

整首诗以简练的语言勾勒出了蜻蜓的形象和感受,透过对自然景物的描写,呈现出一种对生命短暂、对美好事物的向往和珍惜的情感。诗人通过这种富有意境的描绘,唤起读者对自然和生命的共鸣,同时也表达了对纯真、自由和美的追求。

轻绡剪翅约秋霜拼音读音参考

qīng tíng
蜻蜓

qīng xiāo jiǎn chì yuē qiū shuāng, diǎn shuǐ dī fēi liàn yě táng.
轻绡剪翅约秋霜,点水低飞恋野塘。
hū chèn yóu fēng guò qiáng qù, kě lián bù shí bǎi huā xiāng.
忽趁游蜂过墙去,可怜不识百花香。


相关内容:

桃源亦自有神仙

枉去蓬山觅丹药

却遣君房渡海船

祖龙痴欲望长年

晚凉人倚小红楼


相关热词搜索:轻绡剪翅约秋霜
热文观察...
  • 点水低飞恋野塘
    轻绡剪翅约秋霜,点水低飞恋野塘。忽趁游蜂过墙去,可怜不识百花香。...
  • 忽趁游蜂过墙去
    轻绡剪翅约秋霜,点水低飞恋野塘。忽趁游蜂过墙去,可怜不识百花香。...
  • 可怜不识百花香
    轻绡剪翅约秋霜,点水低飞恋野塘。忽趁游蜂过墙去,可怜不识百花香。...
  • 寒潭水落石生衣
    寒潭水落石生衣,败叶吹来卧藓矶。滩急不流人影去,饵丝摇飏荻花飞。...
  • 败叶吹来卧藓矶
    寒潭水落石生衣,败叶吹来卧藓矶。滩急不流人影去,饵丝摇飏荻花飞。...