有范 >古诗 >沁园春诗意和翻译_宋代诗人赵师侠
2025-12-12

沁园春

宋代  赵师侠  

沁园春  

羊角飘尘,金乌烁石,雨凉念秋。
有虚堂临水,披襟散发,纱帱雾卷,湘簟波浮。
远列云峰,近参荷气,卧看文书琴枕头。
蝉声寂,向庄周梦里,栩栩无谋。
茶瓯。
醒困堪求。
粗饱饭安居可以休。
算悠闲静胜,吾能自乐,荣华纷扰,人谩多愁。
习懒非痴,觉迷是病,一力那能胜九牛。
俱休问,且追寻觞咏,知友从游。

沁园春翻译及注释

《沁园春》是宋代赵师侠创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中以自然景物描写抒发情感,表达了作者对清凉秋雨的思念和对宁静自在生活的向往。整首诗以描绘园中景物为主线,通过细腻的描写展示出一种宁静、闲适的生活氛围。

诗词描绘了羊角飘尘、金乌烁石等景物,以及纱帱雾卷、湘簟波浮等景象,通过细腻的描写使读者感受到了园中的静谧和宁静。同时,诗中提到了远处的云峰和近处的荷气,进一步丰富了景物的层次感。

诗词的后半部分开始转入自我表达,作者以自己披襟散发、纱帱雾卷的形象表现出一种悠闲自得的心境。诗中提到庄周梦里的庄周和蝉声寂的意象,暗示了作者希望能够摆脱尘世的纷扰,追求心灵的宁静。

在诗的结尾,作者提到茶瓯,以及醒困堪求、粗饱饭安居可以休等句子,表达了对简朴生活的向往。作者认为安居乐业、追求宁静的生活胜过繁华的荣华,同时也批判了现实中的烦恼和困扰。

整首诗词以清新自然的景物描写为主线,通过细腻的描写和意象的运用,表达了作者对宁静自在生活的向往和对烦恼纷扰的厌倦。这首诗词展示了宋代文人追求闲适自在、追求心灵平静的生活态度,同时也反映了作者对现实的批判和对内心世界的追求。

沁园春拼音读音参考

qìn yuán chūn
沁园春

yáng jiǎo piāo chén, jīn wū shuò shí, yǔ liáng niàn qiū.
羊角飘尘,金乌烁石,雨凉念秋。
yǒu xū táng lín shuǐ, pī jīn sàn fà, shā chóu wù juǎn, xiāng diàn bō fú.
有虚堂临水,披襟散发,纱帱雾卷,湘簟波浮。
yuǎn liè yún fēng, jìn cān hé qì, wò kàn wén shū qín zhěn tou.
远列云峰,近参荷气,卧看文书琴枕头。
chán shēng jì, xiàng zhuāng zhōu mèng lǐ, xǔ xǔ wú móu.
蝉声寂,向庄周梦里,栩栩无谋。
chá ōu.
茶瓯。
xǐng kùn kān qiú.
醒困堪求。
cū bǎo fàn ān jū kě yǐ xiū.
粗饱饭安居可以休。
suàn yōu xián jìng shèng, wú néng zì lè, róng huá fēn rǎo, rén mán duō chóu.
算悠闲静胜,吾能自乐,荣华纷扰,人谩多愁。
xí lǎn fēi chī, jué mí shì bìng, yī lì nà néng shèng jiǔ niú.
习懒非痴,觉迷是病,一力那能胜九牛。
jù xiū wèn, qiě zhuī xún shāng yǒng, zhī yǒu cóng yóu.
俱休问,且追寻觞咏,知友从游。


相关内容:

沁园春(叹老)

西江月(开炉)

水龙吟

瑞鹤仙(送王季夷)

醉落魄


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春光好
    烟淡淡,雨__。水溶溶。帖水落花飞不起,小桥东。翩翩怨蝶愁蜂。绕芳丛。恋余红。不恨无情桥下......
  • 秋兰香
    未老金茎,些子正气,东篱淡伫齐芳。分头添样白,同局几般黄。向闲处、须一一排行。浅深馓间新妆......
  • 好事近
    宿面浅匀妆,梅粉旋生春色。绣草冠儿宫样,系丁香新缬。凤檀槽上四条弦,轻□□□攧。恰似浔阳江......
  • 南乡子(中秋前一日饮赵信申家)
    细雨弄中秋。雨歇烟霄玉镜流。唤起佳人横玉笛,凝眸。收拾风光上小楼。烂醉拚扶头。明日阴晴且漫......
  • 临江仙
    五百年间非一日,可堪只到今年。云龙欲花艳阳天。从来耆旧传,不博地行仙。昨夜风声何处度,典型......