有范 >古诗 >齐世家诗意和翻译_宋代诗人李覯
2026-02-16

齐世家

宋代  李覯  

莫以荒淫便责君,大都危乱为无臣。
若教管仲身长在,何患夫人更六人。

齐世家翻译及注释

《齐世家》是宋代文人李覯创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不要因为放荡不羁就责怪君主,
大都城市的动荡不代表没有忠臣。
如果能够有像管仲那样的人存在,
又何需担心君主会有更多的妃嫔。

诗意:
这首诗以齐国历史中的权谋人物管仲为背景,表达了作者对当时社会动荡的看法。诗中作者告诉人们,不要因为朝廷的混乱就责怪君主,因为这并不代表君主缺乏忠诚的臣子。通过引用管仲作为典型,作者表达了对理想官员的渴望,希望能有像管仲这样聪明、有智谋的人物来辅佐君主。

赏析:
《齐世家》这首诗词通过对历史人物管仲的赞美,传递了作者对理想政治环境的向往。诗人李覯以优美的辞章和简洁的语言,表达了自己对当时社会政治乱象的观察和思考。他认为,城市的动荡并不意味着君主没有忠臣,相反,只要有像管仲这样的贤臣辅佐,任何困境都能够克服。

诗人对管仲的赞美,突显了他的政治智慧和才能,以及对治理国家的渴望。诗词中蕴含着浓厚的政治意味,表达了对理想社会的向往和对君主智慧的期望。同时,这首诗词也反映了宋代社会对于政治稳定和善治的渴望,呼吁君主能够廉洁奉公,聪明睿智地治理国家。

总之,这首诗词以简洁明了的语言,表达了作者对理想政治环境和贤臣辅佐的向往。通过引用历史典故和对管仲的赞美,诗人展现了对社会风气的批判和对理想社会的追求。这首诗词具有一定的政治意味,同时也展现了作者对历史人物的敬仰和推崇。

齐世家拼音读音参考

qí shì jiā
齐世家

mò yǐ huāng yín biàn zé jūn, dà dū wēi luàn wèi wú chén.
莫以荒淫便责君,大都危乱为无臣。
ruò jiào guǎn zhòng shēn cháng zài, hé huàn fū rén gèng liù rén.
若教管仲身长在,何患夫人更六人。


相关内容:

七夕二首

七夕二首

女色无定美赠卿材

君锡以新诗相示因成四十字答之

江亭醉后


相关热词搜索:世家
热文观察...
  • 睡起
    簟卷鳞纹帐系纱,六龙西降树阴斜。祗应梦里成蝴蝶,犹记南园数种花。...
  • 儒行
    一死相从患难时,何人能与古人齐。郦生泉下还知否,卖友而今价转低。...
  • 送黄承伯
    君来别我向番阳,时节初春晓尚霜。茶褐园林新柳色,鹿胎田地落梅香。此行砚席多知已,是处楼台可......
  • 送李著作知柳州
    到官十五月,太半在他邦。惠术示施一,公心无与双。剖符新使粤,尽室始浮江。地理将分岭,行程即......
  • 送薛经
    多能未必有相知,况是东南义士稀。京洛路长何日到,风尘依书化人衣。...