有范 >古诗 >齐俗诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2026-01-21

齐俗

宋代  刘克庄  

柏寝才休又雪宫,杀麋罪与杀人同。
徂丘稷下人多诈,谁肯投身入阱中。

齐俗作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

齐俗翻译及注释

《齐俗》是一首宋代诗词,作者是刘克庄。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词中文译文:
柏寝才休又雪宫,
杀麋罪与杀人同。
徂丘稷下人多诈,
谁肯投身入阱中。

诗意:
这首诗词揭示了作者对当时社会虚伪和道德沦丧现象的不满和忧虑。诗中通过描绘柏树下的尸体和白雪覆盖的宫殿,以及杀麋罪与杀人罪无异的现象,呈现了社会道德的崩溃和人心的冷漠。在徂丘和稷下(两个古代祭祀和宴会的地点),人们多是虚伪欺诈之徒,不愿意冒险揭露真相或为正义而奋斗。诗末作者反思,谁会愿意冒着被陷害的风险,投身到这个道德的陷阱中去呢?

赏析:
《齐俗》通过简洁而有力的语言,揭示了作者对社会道德堕落和人心冷漠的担忧。柏寝和雪宫的形象,以及杀麋罪与杀人罪无异的比喻,形象地表现了社会的虚伪和冷酷无情。徂丘和稷下被描绘成一个道德沦丧之地,人们多是欺诈和诈骗的角色,缺乏真诚和正直。作者在诗末反问,谁会愿意冒险揭露真相、追求正义,投身到这个道德的陷阱中去呢?

这首诗词以简洁的语言表达了作者对当时社会现象的批判,反映了他对道德价值观的关注。尽管这首诗写于宋代,但其中所表达的对虚伪和冷漠的忧虑,依然具有普遍的现实意义。这首诗词提醒人们保持诚实和正直,追求真理和正义,不被社会的虚伪所腐蚀。

齐俗拼音读音参考

qí sú
齐俗

bǎi qǐn cái xiū yòu xuě gōng, shā mí zuì yǔ shā rén tóng.
柏寝才休又雪宫,杀麋罪与杀人同。
cú qiū jì xià rén duō zhà, shuí kěn tóu shēn rù jǐng zhōng.
徂丘稷下人多诈,谁肯投身入阱中。


相关内容:

平舟场□□□□□□为郡人刘某言某有客曰玉

曝书一首

萍乡

陪诸先辈题名登春台臞轩即席次故相陈魏公韵

陪诸先辈题名登春台臞轩即席次故相陈魏公韵


相关热词搜索:齐俗
热文观察...
  • 秦纪
    土广曾吞九云梦,民劳因起一阿房。人皆怜楚三户在,天独天秦二世亡。...
  • 秦城
    缺甓残砖无处寻,当年筑此虑尤深。君王自向沙丘死,何必区区戌桂林。...
  • 琴潭
    山形若覆奁,潭面如拭镜。奇哉几案物,千古弃荒夐。了无扳跻劳,坐惬幽野性。泉源黑难穷,崖色碧......
  • 顷净慈伦老将示寂以其师无准塔铭见属后三年
    丛林老宿川无准,不钓纖鳞钓大鱼。抱佛脚多同学者,得吾髓有几人欤。难呼兜率谈宗旨,且问狐山乞......
  • 禽言九首·布谷
    墙壁虽有劝农文,不如禽语尤殷勤。春泥滑滑陂水满,晨出下秧薄暮返。乌呼三农养一兵,汝曹努力勿......