有范 >名句 >秋风起兮白云飞的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人黄无悔
2025-12-10

秋风起兮白云飞的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:送蒋时举归养  
朝代:宋代  
作者:黄无悔  
字数:7  
平仄:平平仄平平平平  

【古诗内容】
秋风起兮白云飞,南国远兮心欲归。
归心切兮亲庭闱,复相见兮在何时。

秋风起兮白云飞翻译及注释

《送蒋时举归养》是宋代黄无悔的一首诗,下面是诗的中文译文:

秋风起,白云飞,
南国遥,心欲归。
归心切,亲庭闱,
复相见,何时归?

这首诗描述了诗人黄无悔对朋友蒋时举的送别和思念之情。诗人借助秋风和白云的形象,表达了自然界的变化,以此来象征蒋时举离去的遥远。虽然南国离得很远,但是诗人的心意却想要回家乡。诗人非常思念亲人和家乡,渴望能够回到亲人的身边。最后,诗人表达了自己再次相见的期盼,但不知道何时能实现。

这首诗以简洁的语言表达了对友人的思念和相见的希望。通过描绘自然景物,展示了诗人内心的情感,并表达了对故乡和亲人的眷恋之情。整首诗抒发了诗人的情感和对友人的祝福,给人一种深深的思乡之情。

秋风起兮白云飞拼音读音参考

sòng jiǎng shí jǔ guī yǎng
送蒋时举归养

qiū fēng qǐ xī bái yún fēi, nán guó yuǎn xī xīn yù guī.
秋风起兮白云飞,南国远兮心欲归。
guī xīn qiè xī qīn tíng wéi, fù xiāng jiàn xī zài hé shí.
归心切兮亲庭闱,复相见兮在何时。


相关内容:

亦犹今之视昔

鹤鸣于九皋

骈死于槽枥之间

然则何时而乐耶

细雨骑驴入剑门


相关热词搜索:秋风起兮白云飞
热文观察...
  • 曾照彩云归
    梦後楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。记得小苹初见,两重心字......
  • 接汉疑星落
    锦里开芳宴,兰缸艳早年。缛彩遥分地,繁光远缀天。接汉疑星落,依楼似月悬。别有千金笑,来映九......
  • 黄山四千仞
    黄山四千仞,三十二莲峰。丹崖夹石柱,菡萏金芙蓉。伊昔升绝顶,下窥天目松。仙人炼玉处,羽化留......
  • 何日是归期
    水国秋风夜,殊非远别时。长安如梦里,何日是归期。...
  • 锦江春色来天地
    花近高楼伤客心,万方多难此登临。锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。北极朝廷终不改,西山寇盗莫......