有范 >古诗 >秋日寄人诗意和翻译_宋代诗人释赞宁
2025-07-27

秋日寄人

宋代  释赞宁  

白鸟行从山嘴没,青鸥群向水湄分,松斋独坐谁为侣,数片斜飞槛外云。

秋日寄人翻译及注释

诗词的中文译文:
白鸟从山顶飞射而过,青鸥们在水边汇集分开,我独自坐在松斋内,没有伴侣,只有几片飘落的云。

诗意:
《秋日寄人》是一首表达孤独之情的诗,通过描绘自然景物来表达作者内心的孤单。白鸟和青鸥的行为形成了鲜明的对比,喻示了人与人之间的关系,暗示了作者自身处境的孤单和寂寞。松斋内独坐的作者没有伴侣,只有几片飘落的云,展现出一种落寞而孤独的心境。

赏析:
这首诗运用了简洁而意境深远的语言,通过对鸟、鸥、松斋、云等自然景物的描绘,表达了作者内心的孤寂之情。白鸟行过,青鸥分散,都揭示了人与人之间疏离的现象。而松斋独坐没有伴侣,只有飘落的云,则更加强调了作者的孤单。整首诗用四句简练的表述展示出作者内心的苦闷,给人以深思的启示。

秋日寄人拼音读音参考

qiū rì jì rén
秋日寄人

bái niǎo xíng cóng shān zuǐ méi, qīng ōu qún xiàng shuǐ méi fēn,
白鸟行从山嘴没,青鸥群向水湄分,
sōng zhāi dú zuò shuí wèi lǚ, shù piàn xié fēi kǎn wài yún.
松斋独坐谁为侣,数片斜飞槛外云。


相关内容:

括浙江潮候

居天柱山

寄题明月禅院二首

寄题明月禅院二首


相关热词搜索:秋日
热文观察...
  • 落花
    蝶醉蜂狂香正浓,晚来阶下坠衰红。开时费尽阳和力,落处难禁一阵风。...
  • 悟空塔
    浮图萧瑟入虚空,一聚全身罔像中。传马祖心开佛印,识龙潜主示神通。毫光委坠江楼月,道气馨香海......
  • 颂尘尘三昧
    钵里饭,桶里水,别宝昆仑坐潭底。一尘尘上走须弥,明眼波斯笑弹指。笑弹指,珊瑚枝上清风起。...
  • 听讲圆觉经有省作颂
    一颗明珠,在我这里。拨著动著,放光动地。...
  • 留题绍公寂照轩
    幽轩名寂照,四海坐中閒。景物有迁色,主人无异颜。野泉澄槛外,香蔼起帘间。凉夜谁相问,寥寥月......