有范 >古诗 >丘叔乔七十生朝二首诗意和翻译_宋代诗人陈藻
2025-07-17

丘叔乔七十生朝二首

宋代  陈藻  

人生七十为稀有,强健如公有几人。
况是上元灯火夜,儿孙楚楚贺生辰。

丘叔乔七十生朝二首翻译及注释

诗词:《丘叔乔七十生朝二首》

中文译文:
丘叔乔七十生朝二首,
人生七十为稀有。
强健如公有几人,
况是上元灯火夜。
儿孙楚楚贺生辰。

诗意与赏析:
这首诗是宋代陈藻创作的《丘叔乔七十生朝二首》。诗人通过描述一个七十岁的人生,表达了稀有和珍贵的意味。

诗的第一句表明这是丘叔乔七十岁生日的两首诗,其本身就传达了对人生七十这个年龄的特殊性和罕见性的认识。人们能够健康、强壮地活到七十岁,并享受着公侯般的荣耀和富贵的人寥寥无几。

接下来的两句"强健如公有几人,况是上元灯火夜"描述了七十岁生日当晚的盛况。强健的人寥寥无几,更何况是在上元节的夜晚,热闹的灯火和热闹的场面都是为了庆贺这个七十岁的寿星。这里的"强健如公"可以理解为具备了公侯般的健康和精神状态。

最后一句"儿孙楚楚贺生辰"强调了七十岁寿星的后代儿孙们的祝福和庆贺。"楚楚"形容儿孙们的聪明伶俐、活泼可爱。

整首诗通过对七十岁这个年龄的描绘,凸显了其稀有和珍贵的价值。诗人以简洁的文字,传达了对人生的思考和珍视,表达了对长寿和家庭幸福的祝愿,同时也启发了读者对生命的思考和对人生的珍惜。

丘叔乔七十生朝二首拼音读音参考

qiū shū qiáo qī shí shēng cháo èr shǒu
丘叔乔七十生朝二首

rén shēng qī shí wèi xī yǒu, qiáng jiàn rú gōng yǒu jǐ rén.
人生七十为稀有,强健如公有几人。
kuàng shì shàng yuán dēng huǒ yè, ér sūn chǔ chǔ hè shēng chén.
况是上元灯火夜,儿孙楚楚贺生辰。


相关内容:

刘公父新理花畦约赏菊因成乐轩行

壶山二首

虎丘

壶山二首

艾轩老先生文集刊传上以揄扬其问学下则得佛


相关热词搜索:二首丘叔乔七十
热文观察...
  • 寄杨南仲
    君思家世质,云此闺闾华。我知财货里,自出人骄奢。先翁非勤俭,安能美生涯。儿郎不鼓舞,造化无......
  • 丘叔乔七十生朝二首
    大儿别有论文眼,朴实无他是次丁。长女嫁夫能俭约,小娘骂媚见财轻。...
  • 憎吏行
    人逢胥吏面,唾欲捣其胸。伤哉彼何罪,造化生蛇虫。田宅世无有,妻孥腹屡空。人家词讼起,踊跃时......
  • 郑汝则七十
    少壮同时事网山,几人别后鬓能斑。古稀惭愧今余四,君已平头一醉欢。...
  • 看潮
    何处飞来白鹭多,潮头已减数分□。西旋冲却东流散,陈陈将军引战过。...