有范 >古诗 >秋望诗意和翻译_宋代诗人刘子翚
2025-12-22

秋望

宋代  刘子翚  

辉辉江日已沉西,隐约余红泛渺瀰。
却上松冈望秋色,偶逢僧话立多时。

秋望作者简介

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

秋望翻译及注释

《秋望》是宋代刘子翚所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夕阳余晖已经隐没在西边,微弱的余晖染红了天边的波浪。我爬上松树的山冈,凝望着秋天的景色,偶然遇见了一位僧人,我们交谈了很长时间。

诗意:
这首诗描绘了秋天的景色和诗人的情感。夕阳西下,余晖渐渐消失,但仍然留下一些微弱的红光,染红了江面上的波浪。诗人爬上松树的山冈,远眺秋天的美景,意境深远。偶然间,他与一位僧人相遇,展开了一段对话,不知不觉中光阴流逝。

赏析:
这首诗词通过描绘秋天的景色,表达了诗人对自然的感悟和对时光的思考。夕阳西下,江面上的余晖被细腻地描绘为隐约的红色,给人一种温暖而宁静的感觉。诗人选择爬上松树的山冈,这个高处使他可以更好地俯瞰秋天的景色,感受大自然的壮丽和变幻。与僧人的相遇,让诗人在寂静的秋天多了一份思考和对话的机会,也凸显了诗人对人生和时间流逝的思考。

整首诗词以秋天的景色为背景,通过细腻而富有意境的描写,展示了诗人对自然景色的敏感和对人生的思考。这首诗词给人以宁静、深思和对人生的启迪。

秋望拼音读音参考

qiū wàng
秋望

huī huī jiāng rì yǐ chén xī, yǐn yuē yú hóng fàn miǎo mí.
辉辉江日已沉西,隐约余红泛渺瀰。
què shàng sōng gāng wàng qiū sè, ǒu féng sēng huà lì duō shí.
却上松冈望秋色,偶逢僧话立多时。


相关内容:

清江行

任伯显昨寄日柹不至续以胆瓶为贶

奇仲和诗有吸尽西江说是公之句

凝云堂诗次文贺州韵

老农


相关热词搜索:
热文观察...
  • 入白水次韵刘漫其诗
    南山北山旧经行,诸刘相看如弟兄。一枰围棋果敌国,五字琢句真长城。浊醪粗饭有余乐,小几疏帘何......
  • 山源
    汩汩山源水,分流去若驰。有声知尚浅,得势转徂卑。苇棘连荒浦,鱼虾聚小泜。起予湖海兴,惆怅念......
  • 书斋十咏·楮案木
    匠余留片木,楮案定欹倾。不是乖绳墨,人间地少平。...
  • 少稷赋十二相属诗戏赠一篇
    不用为鼠何数奇,饭牛南山聊自怡。探穴取虎有奇祸,守株伺兔非全痴。文成雕龙盈卷轴,画蛇失杯坐......
  • 书斋十咏·界方
    抄书防纵逸,界墨作遮兰。妙用谁能识,心端笔自端。...