1. Make a grid of the immediate area and go over it quadrant by quadrant for signs of where they went.

划出附近区域 开展网格式搜索 找到他们的行踪

2. We're actually not even from this quadrant.

我们根本不是来自这个象限的

3. We have travelled, halfway across the quadrant.

我们穿过了半个星系来到这

4. Kraglin, we need the quadrant for an extraction.

克拉林 我们需要飞行舱来带我们撤离

5. River's not in the marked quadrant, guv.

这条河不在标记的范围内 老大

6. He has pain in the right lower quadrant.

他的疼痛部位主要是左下腹部

7. Happy, focus the radar on the upperleft quadrant.

乐乐 把雷达对准左上的象限

8. Captain, our intel said this quadrant was vacant.

上尉 情报显示这里无人

9. Pain in the lowerright quadrant since this morning.

从今晨开始右下腹部出现疼痛

10. Stay out of this quadrant, and you won't go home in tears.

别打这半边 你就不会哭着回家

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词quadrant的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。