1. Night before my graduation I kept replaying my rifle qual on week two.

我毕业前一天晚上 一直在脑子里重播 我第二周的步枪射击成绩

2. 驻月86天 has been remanufactured by a new contractor and has passed all qual and acceptance tests.

阿波罗22号 已由新承包商重新制作完成 已通过质量和验收测试

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词quale的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。