有范 >古诗 >曲江池上诗意和翻译_唐代诗人雍裕之
2026-01-27

曲江池上

唐代  雍裕之  

殷勤春在曲江头,全藉群仙占胜游。
何必三山待鸾鹤,年年此地是瀛洲。

曲江池上作者简介

雍裕之雍裕之:唐朝人(约公元八一三年前后在世)字不详,蜀人。生卒年均不详,约唐宪宗元和中前后在世。有诗名。工乐府,极有情致。贞元后,数举进士不第,飘零四方。裕之著有诗集一卷, 《新唐书艺文志》传于世。

曲江池上翻译及注释

《曲江池上》是唐代诗人雍裕之所作。这首诗描绘了春天来临时曲江池的景色,以及游人在此欣赏美景的情景。

诗词的中文译文为:

春天在曲江头殷勤地到来,
所有的仙人聚集在这里欣赏美景。
为何还要去等待三山的鸾鹤?
每年此地就是瀛洲。

这首诗表达了诗人对曲江池春景的赞美和对这里仙境般的美景的向往。诗中的曲江池被形容为一个美丽的仙境,每年春天,花开满园,仿佛是凡人和仙人们相聚的乐园。诗人认为在这里观赏花景绝不逊色于三山,因此诗中有句“何必三山待鸾鹤”,暗指曲江池才是真正的仙境。

整首诗以春天和曲江池为主题,通过描绘池塘的美景和仙境般的氛围,表达了对春天的喜爱和对美景的向往。诗人以简洁的语言,通过诗意深长但不张扬的描述,展示了作者对美的敏感和对自然的热爱。这首诗给人一种宁静、美丽和神秘的感觉,使人们能够在阅读中感受到诗人心中的美好景色。

曲江池上拼音读音参考

qǔ jiāng chí shàng
曲江池上

yīn qín chūn zài qǔ jiāng tóu, quán jí qún xiān zhàn shèng yóu.
殷勤春在曲江头,全藉群仙占胜游。
hé bì sān shān dài luán hè, nián nián cǐ dì shì yíng zhōu.
何必三山待鸾鹤,年年此地是瀛洲。


相关内容:

九日(以下补遗)

南海府罢南康阻浅行侣稍稍登陆…主人燕饯至频暮宿东溪

送妻入道

酬梦得暮秋晴夜对月相忆

青溪村居二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寻山家(见《才调集
    独访山家歇还涉,茅屋斜连隔松叶。主人闻语未开门,绕篱野菜飞黄蝶。...
  • 望少华三首
    身随白日看将老,心与青云自有期。今对晴峰无十里,世缘多累暗生悲。文字波中去不还,物情初与是......
  • 立秋日
    商风动叶初,萧索一贫居。老性容茶少,羸肌与簟疏。旧醅难重漉,新菜未胜鉏.才薄无潘兴,便便画偃......
  • 古宫怨
    窗前好树名玫瑰,去年花落今年开。无情春色尚识返,君心忽断何时来。忆昔妆成候仙仗,宫琐玲珑日......
  • 无题
    乔木挂斗邑,水驿坏门开。向月片帆去,背云行雁来。晚年名利迹,宁免路岐哀。前计不能息,若为玄......