有范 >古诗 >壬寅岁旦景明子渊君玉携酒与诗为寿次韵诗意和翻译_宋代诗人戴复古
2025-07-24

壬寅岁旦景明子渊君玉携酒与诗为寿次韵

宋代  戴复古  

舍我白瓷碗,把君金屈卮。
判为元日醉,共赋早春诗。
冰泮鱼龙起,花开蜂蝶知。
为子扶病脚,赖有古藤枝。

壬寅岁旦景明子渊君玉携酒与诗为寿次韵作者简介

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

壬寅岁旦景明子渊君玉携酒与诗为寿次韵翻译及注释

诗词:《壬寅岁旦景明子渊君玉携酒与诗为寿次韵》

舍我白瓷碗,
把君金屈卮。
判为元日醉,
共赋早春诗。

冰泮鱼龙起,
花开蜂蝶知。
为子扶病脚,
赖有古藤枝。

中文译文:

离开我这白色瓷碗,
将酒倒入君手中的金杯。
定为新年的喜庆醉意,
共同创作早春的诗篇。

冰泉中鱼龙跃起,
花开时蜜蜂和蝴蝶感知。
为了你扶持病躯的脚步,
幸好有古老的藤蔓枝。

诗意和赏析:

这首诗是宋代戴复古创作的一首诗词,描绘了新年早晨的景象和朋友共聚欢庆的场景。诗人以简洁明了的语言,表达了对新年的喜悦和对友谊的珍视。

诗的开篇,诗人将自己的白瓷碗与朋友的金杯相对照,通过对比表达出新年的庆祝氛围。诗人将自己的碗与朋友的金杯相对,抒发了对友谊的喜爱和对欢庆的期待。

接着,诗人描述了元日的醉意,暗示着诗人和朋友在新年的喜庆气氛中一同陶醉。他们共同创作早春的诗篇,表达了对新年和生命的热爱。

诗的后半部分,诗人运用对比手法,以冰泉中鱼龙起舞和花朵盛开吸引蜜蜂和蝴蝶的形象,描绘了春天的美好景色。这些景象象征着生命的活力和美好的希望。

最后两句表达了诗人对朋友的感激之情。诗人扶持病躯的脚步,象征着他在困境中得到朋友的支持和帮助。古老的藤蔓枝象征着朋友之间深厚的情谊和长久的友谊。

整首诗词以简洁明了的语言,表达了诗人对新年的热爱、对友谊的珍视以及对生命美好的向往。通过描绘自然景象和朋友之间的情感,诗人展示了对生活的热爱和对美好未来的期待。

壬寅岁旦景明子渊君玉携酒与诗为寿次韵拼音读音参考

rén yín suì dàn jǐng míng zǐ yuān jūn yù xié jiǔ yǔ shī wèi shòu cì yùn
壬寅岁旦景明子渊君玉携酒与诗为寿次韵

shě wǒ bái cí wǎn, bǎ jūn jīn qū zhī.
舍我白瓷碗,把君金屈卮。
pàn wèi yuán rì zuì, gòng fù zǎo chūn shī.
判为元日醉,共赋早春诗。
bīng pàn yú lóng qǐ, huā kāi fēng dié zhī.
冰泮鱼龙起,花开蜂蝶知。
wèi zi fú bìng jiǎo, lài yǒu gǔ téng zhī.
为子扶病脚,赖有古藤枝。


相关内容:

儒衣陈其姓工于画牛马鱼一日持六簇为赠以换

裘司直见访留款

蕲州厉使君七夕祈雨

贫作负恩人为何宏甫作

毗陵太平寺画水呈王君保使君


相关热词搜索:次韵壬寅
热文观察...
  • 三山林唐杰潘庭坚张农师会于丁岩仲新楼
    又携诗卷到南州,尘满征衫雪满头。桃李春风故园梦,江山落日异乡愁。樽前一笑真奇事,坐上诸君尽......
  • 山中即目二首
    岩路穿黄落,人家隐翠微。笼鸡为鸭抱,网犬逐鹑飞。竹好堪延客,溪清欲浣衣。禅扉在何许,僧笠戴......
  • 山行遇秀痴翁
    新冬行乐赏新晴,几个江湖旧友朋。霜蟹得橙同臭味,梅花与菊作交承。樽前尽是论文客,林下那逢好......
  • 山中即目二首
    茅屋七五聚,沙汀八九磬。梯山畦麦秀,囊石障溪湍。父老鸡豚社,儿童梨栗盘。幽居有馀乐,奔走愧......
  • 邵阳赵节斋史君同黄季玉以合江亭三字分韵
    万里清秋景,都归乎此亭。光阴几今古,天地一宫廷。澬水东西白,梅山表里青。登临生酒兴,欲醉又......