| 单词 | retten |
| 释义 | retten V.t. 救, 搭救, 抢救, 解救, 挽救, 拯救 ·die Schiffbrüchigen retten 搭救乘船遇险者 ·Hab und Gut retten 抢救财物 ·jmdn. aus den Flammen (aus Not) retten 把某人从火中(从苦难中)救出来 ·jmdn. vor drohender Schande retten 使某人免遭面临的耻辱 ·jmdm. das Leben retten 救某人性命 ·Der Arzt konnte das Kind nicht mehr retten. 医生无法挽救这孩子的生命. ·nicht mehr zu retten sein [口](简直)疯了, 无药可救 ·Bist du noch zu retten? [俗]你疯了吗?(或: 你还有药可救吗?) refl. 逃跑, 逃脱, 躲避 ·Rette sich, wer kann! 逃命吧!(面临生命危险时的敬告语) ·sich aufs Dach retten 爬上屋顶逃生 ·sich vor dem Regen unter das schützende Dach retten 跑到屋檐下避雨 ·sich vor etw. nicht mehr retten können (或 zu retten wissen) 陷在某事物堆里无法解脱, 受某事纠缠(无法脱身) |

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容:
