有范 >名句 >日落荒阡白雾深的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人秦观
2025-12-16

日落荒阡白雾深的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:落日马上  
朝代:宋代  
作者:秦观  
字数:7  
平仄:仄仄平平平仄平  

【古诗内容】
日落荒阡白雾深,紫骝嘶顾出疏林。
回头己失来时路,杳杳金盘堕翠岑。

日落荒阡白雾深翻译及注释

《落日马上》是宋代诗人秦观的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夕阳下坐在马上,白雾弥漫在辽阔的原野,
紫色的骏马回头看向远方的稀树林。
回头已不见来时的路,
只看到金色的太阳盘落在深翠的山峰。

诗意:
《落日马上》以夕阳下的景色为背景,描绘了一幅优美而富有意境的画面。诗人通过马上的视角,展现了夕阳下荒凉的原野和远处的稀疏树林,以及回头已失去的来路和太阳的落山。诗词以简练的语言表达了时光流逝、岁月无情的主题,诗人的感慨和思考深藏其中。

赏析:
这首诗词通过几个简洁而生动的描写,将读者带入了一幅壮美的景色中。夕阳下的白雾和紫骏马的形象,给人一种温暖而宁静的感觉。而回头已失去的来路和太阳的落山,则暗示着时光的流逝和人生的无常。诗人秦观通过对自然景色的描绘,抒发了他对时光流逝和人生易逝的感慨和思考。整首诗词以简练的语言和深邃的意境,传达了深刻的哲理和对生命的思考,引发读者对人生的思考和共鸣。

总的来说,这首诗词《落日马上》通过对夕阳下景色的描绘,表达了时光流逝和人生易逝的主题,并引发读者对生命的思考。它以简练而深刻的语言,营造出一种优美而富有意境的画面,给人以深思和感慨。

日落荒阡白雾深拼音读音参考

luò rì mǎ shàng
落日马上

rì luò huāng qiān bái wù shēn, zǐ liú sī gù chū shū lín.
日落荒阡白雾深,紫骝嘶顾出疏林。
huí tóu jǐ shī lái shí lù, yǎo yǎo jīn pán duò cuì cén.
回头己失来时路,杳杳金盘堕翠岑。


相关内容:

可怜一片江山样

只欠菖蒲十数茎

瑟瑟风漪心为青

更窥崷崒眼增明

不得飞觞驻跸前


相关热词搜索:日落荒阡白雾深
热文观察...
  • 紫骝嘶顾出疏林
    日落荒阡白雾深,紫骝嘶顾出疏林。回头己失来时路,杳杳金盘堕翠岑。...
  • 回头己失来时路
    日落荒阡白雾深,紫骝嘶顾出疏林。回头己失来时路,杳杳金盘堕翠岑。...
  • 杳杳金盘堕翠岑
    日落荒阡白雾深,紫骝嘶顾出疏林。回头己失来时路,杳杳金盘堕翠岑。...
  • 元公机鉴天所高
    元公机鉴天所高,中兴诸彦非其曹。自呼漫郎示真率,日与聱叟为嬉遨。是时胡星殒未久,关辅扰扰犹......
  • 中兴诸彦非其曹
    元公机鉴天所高,中兴诸彦非其曹。自呼漫郎示真率,日与聱叟为嬉遨。是时胡星殒未久,关辅扰扰犹......