有范 >在线工具 >“かた·い“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2025-10-02

“かた·い”日汉翻译

单词 かた·い
释义

かた·い【固い】

(形)

1.
  • 内部にゆるみがなく，たやすく形や状態を変えない。←→やわらかい硬，挺括，凝固。内部不松软，不易改变形态。
    ⇒“かた·い”日汉翻译

    —·い御飯硬米饭。

2.
  • しっかりしていて，たやすく離れない。←→ゆるい结实。紧而不易分离。
    ⇒

    —·い握手紧紧的握手。

3.
  • 気持ちがしっかりしていて動揺しない。坚决，坚定。性格刚毅而不动摇。
    ⇒

    —·い決意坚定的决心。

4.
  • 間違いない。確かだ。可靠，有把握的。一定会的，确实。
    ⇒

    勝利は—·い胜利在握。

5.
  • きびしい。厳重だ。严厉，严肃。严格的，严重。
    ⇒

    —·く禁ずる严禁；严厉禁止。

6.
  • 頑固だ。死，硬，执拗，固执。顽固。
    ⇒

    頭が—·い脑筋死。

かた·い【堅い】

(形)

1.
  • 力を加えても，たやすく形や状態を変ない。←→やわらかい硬，坚硬，坚固。即使用力也不易改变形态。
    ⇒

    —·い木硬木。

2.
  • 堅実だ。てがたい。坚挺，稳健。坚实，靠得住。
    ⇒

    —·い商売稳健的买卖。

3.
  • 信用できる。可靠，可信。有信用。
    ⇒

    —·い人可信的人。

4.
  • きまじめで面白みがない。かたくるしい。死板，拘谨，僵硬，庄严，太严肃。一本正经，没有风趣。
    ⇒

    —·い話拘谨的言辞。

かた·い【硬い】

(形)

1.
  • 力を加えても，たやすく形や状態を変えない。←→やわらかい坚硬。即使加力也不易改变形态。
    ⇒

    —·い宝石坚硬的宝石。

2.
  • こわばっていてぎこちない。僵硬，死板，生硬。发硬而不圆通。
    ⇒

    —·い表情僵硬的表情。

3.
  • よくこなれていない。生硬。不大自如。
    ⇒

    —·い表現生硬的表现。

かた·い【難い】

(形)

  • むずかしい。困難だ。

かた·い【難い】

(形)

  • むずかしい。困難だ。难。不容易的，困难。
    ⇒

    攻めるに—·い难以攻打。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“pole position”是什么意思-汉法翻译

“かた”日汉翻译

“かたおもい”日汉翻译

“poli”是什么意思-汉法翻译

“かたおもい【片思い】”日汉翻译


相关热词搜索：かたい日语词汇意思用法释义日语辞典字典
热门资讯...
热文观察...